众所周知

Listen,I know you're new,but it's understood that everything...

听着，我知道你是新来的，但众所周知这附近的一切

Woolf was famously undomesticated while the more home-oriented Bell needed someone to help look after her children while she carried on with her work as a painter—and her love affairs.

众所周知，伍尔夫是不善操持家务的；她的妹妹相对要顾家一些，然而她也需要有人帮她照顾孩子以便继续作画，还有谈情说爱。

Reliability evaluation methods are given in this paper on fatigue life of machine parts under uniaxial constant amplitude load.

众所周知，疲劳可靠性设计是应用概率统计理论进行零件抗疲劳设计的方法。

The influence of a uniform electric field on the motion and.

均匀电场对原子中电子的运动和能量的影响就是众所周知的斯塔克效应。

The influence of a uniform electric field on the motion and energy of the electrons in atoms is known as the Stark effect.

均匀电场对原子中电子的运动和能量的影响就是众所周知的斯塔克效应。

It is well-known that, unlike other countries, the traditional Chinese culture had developed on its own steam, largely uninfluenced by other cultures.

众所周知，传统中国文化，跟其他国家的文明不一样。它自行发展，自成一格，在很大的程度并未受到其他文明的影响。

Incredibly, Marker calls for something which is only now developing- what is known as social movement unionism.

令人难以置信的是，标记需要一些东西，现在才发展什么是社会运动，工会主义众所周知的。

Are not nearly so well organized or unionized as the ''.

白领工人不像劳动工人那样有良好的组织，那样良好的联合，这是众所周知的事。

It is a well-known fact that white-collar workers are not nearly so well organized or unionized as the manual workers.

白领工人不像劳动工人那样有良好的组织，那样良好的联合，这是众所周知的事。

Melanchthon, who had taken deep umbrage at the blasphemies of the Spanish Unitarian, strongly approved in well-known words.

梅兰希通，谁采取了深不快的亵渎，西班牙统一，坚决核准众所周知的话。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！