众所周知

Known for it's high quality service where each room is tastily designed and full equipped , some are even offering a balcony .

众所周知，它的高品质的服务，每个房间是 tastily 设计和充分装备精良，有些甚至提供了一个阳台。

Every day's taxing task made me tired and I was confused and lost.

众所周知，高中生的生活是令人毛骨悚然的，每天一次的测验让我很累，我感到混乱和彷徨。

It is known by different names such as Melaleuca oil and Australian tea tree oil.

这已是众所周知的不同名称如石油、千层澳洲茶树油。

After the Teflon coating has excellent non-stick performance, the application in the food industry is well known.

K 经过特氟龙涂装后具有优异的不粘性能，在食品工业的应用是众所周知的。

And this was so well known to the public, and the inquiries made there were in consequence so numerous, that Tellson's sometimes wrote the latest news out in a line or so and posted it in the Bank windows, for all who ran through Temple Bar to read.

由于此事已是众所周知，所以前来打听消息的人络绎不绝，台尔森有时便把最新消息扼要写出，贴在银行墙壁上，让路过伦敦法学会的人观看。

As we know,the features of Internet such as virtual and no territorially have brought impact on the civil cases of Internet—related,traditional methods to determine jurisdiction which take the district as conjunctive factor have encountered difficulty in the Internet—related cases.The factors to determine the jurisdiction such as forum rei,lex loci contracts,lex loci delicti become indefinite in the Internet surrounding.

众所周知，网络的虚拟性、超国界性等特点给涉网的民商事纠纷的管辖权确定带来冲击，传统的以地域为连结因素的管辖权确定方法在网络案件中遇到了困难，被告所在地、合同履行地、侵权行为地等连结因素的确定在网络环境下变得不明确。

Their value did not consist in any approach to symmetrical classifications, or to terseness and clearness of expression, but in their publicity, and in the knowledge which they furnished to everybody, as to what he was to do, and what not to do.

罗马法典就是属于上面所说的那一类法典，这类法典的价值不在于其分类比较匀称或用词比较简洁明了，而在于它们为众所周知，以及它们能使每个人知道应该做些什么和不应该做些什么的知识。

Teutons and Celts also had their magic though less is known of it.

日尔曼和凯尔特人也有神奇的尽管不那麼众所周知的。

Some well-known in the market's business department, the magnitude of the price reduction is unexpected.

而一些在市场上的营业部众所周知，价格下降的幅度是意想不到的。

This article, takes Sudirman Badminton Cup in the Capital Stadium for example, analyses pedestrian flow characters of special games stadium areas, and explains the traffic characters and behavior of pedestrian flow in crowed conditions and different the Level of Service.

众所周知，第29届奥运会将于2008年在北京举办，这将是我国承办的最大型的国际性大型赛事，届时将引发世界规模最大的人群聚集与流动，奥运场馆区域的步行交通是整个奥运交通系统的起始点和终止点，密集的行人交通流将会对人行道、人行天桥等交通设施及奥运场馆通道、看台、公共活动场所等行人空间提出较高要求，任何拥挤、堵塞和混乱都会影响奥运比赛的顺利进行。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！