众所周知

The anodic oxidation of lead sulphate is well known.

而硫酸铅的阳极氧化反应则是众所周知的。

This would have created more room within the Oldsmobile lineup for a four-door Eighty-Eight successor known as the Antares.

这将创造四年较多的奥兹莫比尔阵容房间门88名继任者安塔里斯众所周知的。

It is in the light of these venerable texts, which quite probably antedate the year 1000, that we must interpret the well-known reference of St. Bernard to the temporary disuse of confirmation in Ireland, c.

正是鉴於这些古老的文本，这很可能antedate 1000年，我们必须解释众所周知的参考圣伯纳德暂时不用的确认，爱尔兰，角 iv， in Acta SS。， Nov。， 1I， 145。

Jones's antigovernment attitude is well known, and his criticisms will convince only those like himself, persons who have never had real responsibility and never will, and hence are not qualified to judge.

琼斯的反政府态度是众所周知的，他的批评只会使一些像他那样的人信服，一些从未有将来也不会真正责任的人。

In the Eastern Church Eusebius of Csarea (260-340) placed Jude among the antilegomena or the "disputed books, which are nevertheless known and accepted by the greater number" Hist.

在东部教会尤西比乌斯的csarea （ 260-340 ）放在裘德之间的antilegomena或"有争议的书籍，这是众所周知，不过和接受更大的数目"

He was the last of those in public life to bear the name Antoninus , and all knew that in the case of this "Antoninus" his life was as false as his name.

他是公众生活中的最后一位安东尼，众所周知，他名实不符。

They are known for their aphrodisiac properties.

他们是众所周知的春药特性。

He, B, enjoyed the distinction of being close to Erin's uncrowned king in the flesh when the thing occurred on the historic fracas when the fallen leader's, who notoriously stuck to his guns to the last drop even when clothed in the mantle of adultery, trusty henchmen to the number of ten or a dozen or possibly even more than that penetrated into the printing works of the Insuppressible or no it was United Ireland (a by no means by the by appropriate appellative) and broke up the typecases with hammers or something like that all on account of some scurrilous effusions from the facile pens of the O'Brienite scribes at the usual mudslinging occupation reflecting on the erstwhile tribune's private morals.

那位垮了台的领袖——众所周知，即便在被加上通奸的污名之后，他也依然坚守阵地，绝未退让；直到十名或十二名，也许更多的忠实支持者闯进《不可压制报》，不，是《爱尔兰联合报》（顺便说一句，这决不能说是个恰切的名称）的印刷车间，用铁锤还是什么家伙把活字盘砸毁了。这完全是由于一向以诬蔑诽谤为能事的奥布赖恩派的蹩脚记者摇着轻浮的笔杆编了那些下流谗言，对他们原先的民众领袖的私人品德任意进行诋毁中伤所造成的。

The breed is known for its calmness and friendly temper, intelligence, and aptness to learn.

众所周知这个品种有温和的脾气和极强的学习力。

A great coin trick is to put a silver coin in the bottom of a coffee cup, add coffee until the coin disappears, then add aquavit until the coin reappears.

众所周知的硬币游戏是把银币在咖啡杯的底部，倒入咖啡直到硬币消失，然后添加白兰地，直到硬币再次出现。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！