众所周知

Known to Americans most for her belting rendition of the theme to Goldfinger, the 1964 edition in the James Bond series (as well as 1971's Diamonds Are Forever and 1979's Moonraker), Shirley Bassey was one of the most popular female vocalists in Britain during the last half of the 20th century.

众所周知，美国人是在1964年因为莎丽·贝希的一首《Goldfinger》而熟悉她的名字的。她在007系列中多次演唱主题曲（还包括1971年的《Diamonds Are Forever》和1979年的《Moonraker》）。在过去的20世纪上半叶，莎丽·贝希是全英国最走红的女歌手。

It is well known that morphinomania not only damages the health of morphinist but also brings great loss to families and society.

众所周知，吗啡成瘾不仅损害本人的身体健康，也给家庭和社会带来巨大损失。

But if the animal's behavior is well-known, some of its morphological characteristics can then be related to function.

但是，如果动物的行为是众所周知的，它的某些构词特性就和功能有关。

The particle size and morphology of materials known to have a great impact on their performance.

众所周知，材料的粒径和形貌对它们的性能有很大影响。

As we all know, English is not our mother language, and therefore, we make mistakes.

众所周知，英语不是我们的母语，所以我们犯错误是很正常的。

As we know, Mount Qomolangma is famous for its height—8,848 metres in the world, so it has attracted thousands of people to climb.

众所周知，珠穆朗玛峰以它的高度8，848米而闻名于世，因此它吸引着成千上万的人去攀登。

So the "mountie", as a member of this police force is known, is not, in fact, often mounted except on a powerful motor-cycle.

因此"骑警"，作为众所周知的警力成员，已经名不副实。

Fafhrd is a tall northern barbarian; Mouser is a small, mercurial thief, once known as Mouse and a former wizard's apprentice.

Fafhrd是一个高（7英尺）北夷，无报告是一个小的，善变的小偷，曾经被老鼠和前向导的学徒众所周知的。

Yet it is well known that the figure is the great Mughal leader Aurangzeb, who ruled India for much of the 17th century.

然而众所周知，这个人便是伟大的莫卧儿帝国国王奥朗则布，他17世纪在位，统治印度长达大半个世纪。

The causes of Munchausen's syndrome and FII are not fully known.

原因munchausen的综合征和FII对于没有得到充分的众所周知的。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失