众所周知

As it happens, bohr and WUhan is friendly city, i think this is a right choice.

众所周知，法国是一个浪漫的国家，有着它独特的历史、经济和国际地位，在教育方面也有它的优势，而且波尔多也是武汉的友好城市，我想这是个不错的选择。

This program is known for it's ability to create a fully bootable backup of your entire hard disk painlessly!

这一计划是众所周知的，它的执政能力，创建一个完全可启动备份你的整个硬盘无痛！

The well-known attraction features a mountain carved by sculptor Gutzon Borglum to resemble four former US presidents.

众所周知吸引具有山区雕刻的雕塑家Gutzon博格勒姆类似于四年前美国总统。

In answer to the next question, how the battles of Borodino and Shevardino came to be fought, we have also a very definite, well-known, and utterly false account.

关于另外一个问题：波罗底诺战役以及在这之前的舍瓦尔金诺战役是怎样打起来的，也存在一个极为明显、众所周知、完全错误的概念。

Maughan, his light brown hair brushed into a neat bouffant, stared wide-eyed at the crowd like the proverbial deer caught in the headlights.

莫恩浅棕色的头发整洁而蓬松，他大睁着双眼，盯着面前的人群，如同众所周知的聚光灯笼罩下的小鹿。

It is well known that bed porosities are greater near the bounding surface.

众所周知，靠近边界表面的床层自由空间率较大。

Also known as the transparent boxfish, the roundbelly cowfish has two short horns in front of its eyes.

众所周知的半透明的boxfish，那roundbelly角鱼有两只短角在它的眼睛前面。

Boxfish, also known as trunkfish or cowfish, are known for their distinctive boxy profiles and for the bonelike, six-sided plates that cover much of their bodies and protect them from predators.

盒子鱼也被称为硬鳞鱼或海牛，众所周知，他们的有特色的四四方方的外观似骨的，六面鳞甲，覆盖大部分的它们的身体和保护他们免受食肉动物。

The story of Solomon's power over him is well known and can here only be referred to in briefest outline.

的故事所罗门的权力，他是众所周知的，可以在这里只能提到的briefest大纲。

Certain species of fleas have been known to transmit such diseases as bubonic plague and murine typhus .

某些种类的跳蚤已众所周知，转递等疾病的鼠疫和斑疹伤寒。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！