休闲

A minimum of 3 - 5 years of demonstrated work experience in IT industry.

在过去的三十年里，新技术极大地改变了我们工作、休闲以及沟通的方式。

What? You don't mind mixing business and pleasure?

什么？你不介意的混合商务和休闲？

This benefit was obtained by using a moldboard plough to prepare the soil in the pre-monsoon period in June.

这种好处由6月季风季节之前用有壁犁整地翻耕得到，然后土地在季风季节休闲直到11月种麦。1983年有壁犁耕翻（30厘米深）的效果与深松犁（45厘米深）、凿形犁（25厘米深）和农民的播种机（10厘米深）加以比较，只有有壁犁的效果明显好于播种机（Khan等，1986）（图1）图1。

Mongo'mongo Bashang grazing wave villa is owned by the M.S Group in Beijing, the first — Bashang grassland prairie, the development covers an area of 200 hectares, construction area of 360,000 square 1000 meters, 6000 American grasslands villas, set accommodation, sightseeing, entertainment, shopping, leisure, vacation, summer as one of the international resort community of grassland.

Mongo'mongo坝上放牧波别墅所拥有的MS组在北京，第一—坝上草原草原，开发面积为200公顷，建筑面积36万平方米1000米， 6000美国草原别墅，集住宿，观光，娱乐，购物，休闲，度假，夏季作为一个国际度假社区的草原。

Are the main Monocular is a ladies casual shoes.

现主要的单目是女装休闲鞋。

And, when we have allowed the necessary minimum for such activities as eating and shopping, the rest we spend in various activities which are known as recreations, an elegant word which disguises the fact that we usually do not even play in our hours of leisure, but spend them in various forms of passive enjoyment or entertainment--not playing football but watching football matches; not acting but theatre-going; not walking but riding in a motor coach.

娱乐这个词相当雅致。但掩饰了这样一个事实：即使在休闲的时光中，我们通常并没有玩乐，而是在进行各种各样被动的享乐或娱乐--不是踢足球而只是看足球比赛，不是登台演出而是看人演戏，不是散布行走而是搭乘汽车。

Resulting in their move to concentrate on the leisure that sort of thing --- like the game.

因而造成他们转向专心的休闲类的事情---比如游戏。

In Hi-Tech Incubation Park and the Western District Base, gymnasium was respectively installed to provide relaxing places for staff. In Hi-Tech Incubation Park, the Red Flag Multiple Shop was open and coffeehouse supported the service of buffet dinner in the noon, it supported the convenience for staff. Law Service Office was set up to provide effective service for enterprises.

高新孵化园、西区孵化园健身房启用，为广大企业员工提供锻炼身体休闲娱乐的场所；高新孵化园红旗连锁店开张，方便企业购物的需要；高新孵化园综合服务楼咖啡厅推出中西式自助餐服务，满足了企业不同进餐群体的需求；高新孵化园成立法律服务工作室，采用分工协作的方式组成律师工作团，为企业提供快捷、有效的服务。

In Hi-Tech Incubation Park and the Western District Base, gymnasium was respectively installed to provide relaxing places for staff. In Hi-Tech Incubation Park, the Red Flag Multiple Shop was open and coffee house supported the service of buffet dinner in the noon, it supported the convenience for staff. Law Service Office was set up to provide effective service for enterprises.

高新孵化园，西区孵化园健身房启用，为广大企业员工提供锻炼身体休闲娱乐的场所；高新孵化园红旗连锁店开张，方便企业购物的需要；高新孵化园综合服务楼咖啡厅推出中西式自助餐服务，满足了企业不同进餐群体的需求；高新孵化园成立法律服务工作室，采用分工协作的方式组成律师工作团，为企业提供快捷，有效的服务。

Sex of correlation of recreational economy industry prospect of strong, market is capacious, can be come off sentry duty, turn hillock worker and rural labor move offer opportunity of sufficient obtain employment, structure of slow down n duality is contradictory, have very big investment multiplicator effectiveness, with the need that overcomes economy to run difficult problem as it happens agrees.

休闲经济产业关联性强、市场前景广阔，能为下岗、转岗职工和农村劳动力转移提供充分就业机会，减缓二元结构矛盾，具有很大的投资乘数效用，与克服经济运行难题的需要正好契合。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！