休闲

Junior high school students' leisure lifestyles obviously differ by gender, school, grade level, living environment, family structure, parental education, student's average monthly allowances and their family's average monthly allowance.

同性别、学校别、级、居住环境、家庭结构、父亲教育、母亲教育、个人每月平均用及家庭每月平均用的国中生，其休闲生活型态有显著差。

Final, in the part of interview, the result is that interviewees all think that it is since characteristic that what the recreational wine farmstead of Taiwan needs most urgently at present strengthens one's own making wine technology and develops the wine village finally.

最后在业者访谈的部分，主要是针对两家农村休闲酒庄为经营管理层面上相关问题之探讨，结果是业者普遍认为台湾农村酒庄在目前最迫切需要的便是强化自身之酿酒技术及发展酒庄自有特色。

The most of visitors come to recreational wine farmstead are to relax stress, and before the journey will search something about wine village through public medium, in addition most assessment criterion lie in the natural environment of this wine village and characteristics.

大部分的游客是为了减轻压力而来农村休闲酒庄旅游，且在行程之前会透过大众媒体来搜集有关酒庄之资讯，另外绝大多数考量评估准则在於该酒庄之自然环境及所具备之特色。

This research is mainly to regard EKB(Engel-Kollat-Blackwell Model ) as the main theoretical foundation, to investigate about visitor of recreational wine farmstead in travel motivation, search for information, evaluation of alternatives, travel behavior and demographic variables.

本研究主要是以EKB模式(Engel-Kollat-Blackwell Model)为主要理论基础，针对农委会所辅导之七家农村休闲酒庄其游客在「旅游动机」、「资讯寻找」、「方案评估」、「旅游行为」及「人口统计变项」之相关调查。

When faced with problem of heel pain, you should focus on leisure activities and take rest so as to avoid any kind of inflammation near or in the fascia region.

当面对的问题，足跟痛，您应侧重于休闲活动和休息，从而避免任何形式的炎症附近，或在筋膜地区。

Relaxing, beloved classics by Debussy, Satié, Ravel, Faure, Tchaikovsky, Sibelius and more, beautifully played by one of America's great orchestras.

这是一张汇集了德彪西、萨替、拉威尔、福莱、柴可夫斯基、西贝柳斯和更多音乐家的休闲、倍受喜爱的古典音乐碟。

The fazenda is collecting sightseeing, meal, singing and dancing in one, 3 kilometers away from west of Monument to Premier Zhou, Shihezi General Stated-farm, with 13.3 hektares, convenient transportation and fresh air.

位于石河子总场、周总理纪念碑西3公里处，是一家集观光、餐饮、歌舞为一体的民族特色的旅游休闲庄园，交通方便，空气清新。

The distrlct includes fruit forest villa , thermal spring villa , thermal spring nursing home and lelsure fazenda etc .

内含林果别墅、温泉别墅、温泉疗养院、休闲庄园等。

Circumference of a swimming pool, outer wall of a fazenda villa, floor of a court, walkway in a green area, relaxation area.

游泳池周边、庄园别墅的外墙、庭院地板。绿化区散步道、休闲区等等。

Pauletta Cho: There's a fire-eater in the ladies lounge.

在女士休闲室里有个吞火魔术师。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！