休眠的

The scales of "Sorbonne","Mera star","Siberia","Tiber" were used to study systematically soilless cutting skills of Oriental lily from pretreatment of scales, cutting medium to nutrition solution. The results indicated:① using broken dormancy bulbs which experienced disinfection and exposing could prevent it from rot and enhance propagation index;② There is no difference among four varieties on information of bulblet, so all four varieties can be propagated bulbs though cutting.

本试验以东方百合索蚌、残星、西伯利亚、泰伯四个品种的鳞片为材料，分别从鳞片的预处理、扦插或催芽基质的筛选、20—22℃室温下催芽、营养液选配等几方面对东方百合无土扦插的技术措施作以系统研究，结果表明：①用打破休眠的种球，并通过破球、消毒、晾晒处理，有效的防止了扦插过程中鳞片的腐烂，提高了繁殖系数；②东方百合鳞片也有扦插分生小子球的潜能，四个品种之间分生子球的差异不显著，因此它们都可以用扦插方法繁殖种球。

The dormant bud of apple variety Gala was smeared with potassium nitrate at 1%, 3%, 5%, 7% and 9%, and the dormant bud of grape variety Jufeng was smeared with calcium cyanamide diluted at 2,5 and 8 times (weight ratio of calcium cyanamide to water was 1:2). The effects of potassium nitrate and calcium cyanamide with different concn. on breaking natural dormancy of fruit tree were studied.

方法用浓度为1%、3%、5%、7%和9%的硝酸钾涂抹苹果品种嘎拉的休眠芽，用浓度为2倍液（石灰氮与水的重量比为1：2，下同）5、倍液和8倍液的石灰氮涂抹葡萄品种巨峰的休眠芽，研究不同浓度的硝酸钾、石灰氮打破果树自然休眠的效果。

The other igneous rock zone distributes in the spreading axis of the center of trough, which mainly makes of isolated benthonic volcanoes. The basement tectonics in the north of Okinawa Trough is concaved-protruded- concaved in EW direction.

研究表明，在海槽内部主要发育两条火山带，一条为著名的吐噶喇火山链，由一系列活动的或休眠的串珠状展布的活火山岛构成；另一条沿海槽中央张裂轴分布，主要由孤立的海底火山构成。

Prana is the vital or bioplasmic energy which is universal in nature ,and consciousness is knowledghe .prana is known as the active and conscousness the dormamt aspect of our existence .consciousness , the spirit principle ,is called PURUSHA, literally meaning 'that which sleeps in the city'.

Prana是本质上普遍的至关重要或者原生态的能量，意识是智慧。能量可以保持生命存在，意识是我们休眠的另一种存在。从精神的原则上来说，呼叫PURUSHA，文学上讲是'城市的睡眠'。

The crucial reason of health and aging is the amount of stem cells decrease or inactivate, increase the amount, raise the ability of Self-Renewal and Differentiation, activate the hibernated stem cells in the body are certain effective methods.

既然有关健康和衰老的重要原因是干细胞数量减少或活性降低，设法增加其数量，提高干细胞的自我更新和分化能力，活化体内休眠的干细胞必然是有效方法。

While he was translating an Ugnaught's instruction for converting the carbon-freezing chamber's chemical intermix ratios and settings to properly maintain a human test subject's hibernation, the Imperial crew assisting the conversion took to nicknaming E-3PO "E-Gregious."

为了转换碳凝室的化学混合物比例，并将其调整到正好能维持人类试验品休眠的水平，帝国操作人员不得不接受一个乌格瑙特人的指导。当E-3PO在翻译乌格瑙特人的话时，帝国操作人员给他起了个绰号——&异—乎寻常&。

In the female, ER was distributed in the nucleus of oogonia cytoplasm and membrane of early primary oocytes.

因此，可以认为雌性激素ER结合唤醒了&休眠&的卵原细胞和精原细胞，细胞核发生一系列成熟分裂期的变化，从而启动了卵子和精子发生的开始。

Export records from a practical point of view the number of enterprises, in various types of export enterprises in Guangdong in the first 3 quarter of this year, exports recorded without the same period last year recorded a total of 6823, and in the export of "hibernation "This 6823 enterprises, there are 3499 enterprises to private enterprises, accounting for 51.3 percent.

从有实际出口记录的企业个数来看，在广东各类型出口企业中，今年前3季度无出口记录而去年同期有记录的共6823家，而在出口&休眠&的这6823家企业中，有3499家企业为私营企业，占比51.3%。

Experiment was carried out with 6-year-old trees of Shuguang nectarine cultivar, which were treated with short-term heating of 40℃,45℃ and 50℃ for studying the effects on the leaf and fruit bud life, bud burst, the content of starch and soluble sugar, and on the dormancy release.

以6年生曙光油桃为试材，研究40℃、45℃、50℃3个梯度高温短时间处理对花芽和叶芽的存活率、萌芽级数以及淀粉和可溶性糖含量的影响，探讨短时间高温处理对桃芽自然休眠的调控效应。

The aim of all yogic and other spiritual practics is to release the great cosmic power or kundalini shakti which lies coiled three and a half times in mooladhara chakra .the process of awakening this force,or prana ,is described in the scriptures as ,"the flight of a bird sising from earth to heaven ,tied to a golden thread ".the earth is mooladhara chakra ,heaven is ajna chakra ,the bird is mahaprana and the golden thread is sushumna nadi which runs through the centre of the spinal column,by manipulating ,storing and expanding the prana within the body it is possible to awaken the sleeping prana shakti .this is the fundamental purpose of the yogic sciences of pranayoma (expanding the dimensions of prana )and prana vidya knowledge of prana

所有瑜伽修行者和其它精神上的习练者的目标是唤醒被牢牢束缚纯真轮的在力量。这个过程就是启动巨大的宇宙力量或者是灵性的能量，这个过程被描绘成这样的一幅图画：金色的鸟从地球飞向天空，但由于重力却飞不上天空，被一根金线牢牢的束缚。那么这里，地球就是纯真轮，天空就是眉心轮，飞鸟就是巨大的能量，那金色的线就是中脉，是贯穿脊柱的通道。通过操纵、储藏和扩充身体内的能量从而有可能唤醒休眠的能量。这是瑜伽呼吸科学和瑜伽能量知识的基础。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。