休眠的

It was dead, of course, but Cano theorized that microorganisms in the resin might simply be dormant.

当然，这支蜜蜂已经死掉了。但卡诺认为，树脂中的微生物仅仅只是休眠了。

After gorging itself, the colo retreats to its cave dwelling to hibernate and digest.

在把自己塞饱后，寇罗爪鱼便退回到它的洞穴中休眠及消化食物。

"The fate of this black hole and others like it is an active area of research," said George Helou, deputy director of NASA's Spitzer Science Center at the California Institute of Technology in Pasadena."Some theories hold that the black hole might quiet down and eventually entera more dormant state like our Milky Way black hole."

美国加利福尼亚州帕萨迪纳市加州理工学院，美国宇航局斯皮策科研中心副主管乔治·赫鲁说：&这个黑洞以及类似黑洞的命运是一个研究热点，某些理论坚信黑洞最终会平静下来并最后像银河中心黑洞一样进入休眠模式。&

There's nothing worse than going to a store and finding out your gift card is worth half of the face value due to dormancy fees.

还有什么比去了礼品店，找你卡30元面值的因休眠费。

Only the effect of H202 could break out the dormancy of green foxtail from Huaian and germination rate was beyond 60%, but it could not increase germination rate of green foxtail from Salingzi to the same level.

单用双氧水可以打破怀安青狗尾草种子休眠使其发芽率提高到60％以上，但却不能把沙岭子青狗尾草种子发芽率提高到合适的程度。

After the initial period of infection, these viruses enter a dormant state known as latency.

初期感染之后，这些病毒进入潜伏期的休眠状态。

After the initial period of infection, these iruses enter a dormant state known as latency.

初期感染之后，这些病毒进入潜伏期的休眠状态。

The phloems of the annual branch deciduous tree had the traits to gather easily, and they were rich in DNA contents, this characteristic was suitable to extract DNA in the dormancy season.

落叶果树枝条具有取材容易、DNA含量丰富的特点而适合在休眠季节用于提取DNA，进而加速果树分子生物学研究进程。

The oospores often remain dormant for a period of time to germinate, which comfines the research of inheritance and variation behavior of the oospores.

卵孢子通常休眠一段时间后才萌发，这阻碍了大豆疫霉菌有性生殖后代毒性的遗传和变异研究。

And speculation Changbaishan volcano, dormant, and further establish world two volcanoes-earthquake belt

也猜测长白山火山的休眠可能性，并进一步确立世界两大火山-地震带

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。