休止

The gray and red plastic balls are stashed, along with free weights and elastic bands, in the lounge around the corner, under a seemingly endless bar of pale gray marble and cerused oak burl.

灰色和红色塑料球隐藏了起来，再加上自由权和弹性带，在客厅的角落里，有着似乎永无休止的灰色大理石和铅粉色橡木瘤状的条纹。

This books shows others how to surrender to what Krasnow calls "the spectacular cacophony" of our kids.

沉浸在孩子们的荣誉之中，我已经放弃了那在职位上想越爬越高的无休止欲望。

A half line of verse,especially when separated rhythmically from the rest of the line by a caesura.

半行诗的半行，尤指由于休止而有节奏地和诗行的其余部分分开者

Caesura: A break or pause in a line of poetry.

休止：一行诗中的间断或停顿。

Dai: In a sense, the meaning of the "rest" is to bring forward our thinking to make a "recorded file", putting it there just to provide a case for the future people to research today, that is to say: Not everyone of this era is a blind follower and not everyone is callously numb.

戴：从某种意义上说，"休止"的意思，就是把我们的思考提出来做个"备案"，放在那里给以后的人研究今天提供一个案例，就是说：这个时代并非所有的人都是盲从者；并非所有人都是麻木不仁者。

The way I like you , it is like playing carouse.

对你的爱是无休止的追逐。

To explore the expression of BMP2 in the skin and hair follicle in Inner Mongolia cashmere goat in different stages of hair follicle development.

研究内蒙古绒山羊毛囊发育兴盛期和休止期BMP2基因在皮肤毛囊中的表达情况。

Your brain is ready to ceaselessly change and grow.

你的大脑可以无休止的改变和成长。

He was tired of her endless chatter, SO he gave her up.

他受不了她无休止的唠叨，所以和她分手了。

And contrary to popular opinion, it's not really one long, never-ending church service.

与大部分的观点相反，这不真的是一个长期，无休止的教会服侍。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。