休止

We also investigate the inactivity time of k-out-of-n systems based on DRHR and IMIT classes.

随后，我们研究了k-out-of-n系统的休止时间行为，给出了DRHR和IMIT类的刻画。

With limited story, Edgar throws you directly into the action of an endless procedurally g.., procedurally .

在有限的故事，埃德加抛出可以直接进入程序上的无休止克。，行动程序上。

Companies have a habit of acting like Jack when their brands are in trouble—talking endlessly about how they are fixing this or reorganising that.

在品牌遇到麻烦时，公司习惯于杰克一样的表现——无休止地讲他们正在修整这个，或是重组那个。

I can only think that, like some sort of grotesque power couple ostentatiously renewing their wedding vows, Bush, Cheney, and Addington have put forward this legislation in an attempt to renew their own deathly vows of unending horror with Congress and the American people.

我只能认为，像某种怪诞的权力夫妇ostentatiously更新他们的结婚誓言，布什，切尼和阿丁顿提出了这条法例在企图延续自己的deathly誓言的无休止的恐怖与国会和美国人民。

E.E. Cummings once wrote; To be nobody but yourself in a world which is doing it's best, night and day, to make you everybody else, means to fight the hardest battle, which any human being can fight, and never stop fighting.

做你自己，不是任何人，就是你自己。在这个竭尽全力、夜以继日地想把你变得和其它人一样的社会里，这意味着你得打一场对人类而言最艰苦的战役，一场永无休止的战役！

I prefer infinitely to remember lying on my back on a grassgrown railway bridge on an Easter Monday , in the sun more than ten years before and eating two sorts of sandwiches wrapped in a newspaper.

我宁可无休止地回想十多年前的复活节次日，在阳光下，我仰面躺在一座长满青草的铁路桥上，吃的是用报纸包着的两种三明治。

She continued her work with the students, and in 2006 her unending ambition and enthusiasm earned her the appointment of Team Leader of Sassoon Studio, Liverpool.

她续说，她与同学们，在2006年她的无休止的雄心和热情赢得了她的任命队长的沙宣道工作室，利物浦。

In the never-ending quest for quality sound, Sony has developed diaphragms over many years in cooperation with paper manufacturers in Mino, Gifu Prefecture, a center well known for production of traditional Japanese paper.

为了满足人们对于高音质永无休止的需求，许多年来，SONY一直与位于日本本州中部地区---一个以制造传统日本纸张而闻名的中心---的纸张制造商们一起合作开发震膜。

The feud between Mr Berisha and Mr Nano, both prominent under Enver Hoxha, is one reason why Albania still suffers from high unemployment and low investment.

阿尔巴尼亚现在仍被高失业率和低投资等问题困扰，这当中非常重要的一个原因就是贝里沙和纳诺无休止的政治斗争。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。