休止

In the endless routine of daily life it is easy to get sidetracked and focus on what goes wrong rather than what is right with your life.

在无休止的例行日常生活中很容易得到侧面和重点是什么出错，而不是什么是正确与你的生命。

He sipped at some of his coffee and smoked endless cigarettes.

他啜了一些咖啡，然后是无休止地吸烟。

Once the game start, it is an endless slaughtering of enemies.

一旦游戏开始，这是一个无休止的屠宰的敌人。

If Japan's government had drawn attention to the sprightlier growth in income per head in recent years, in contrast to endless reports about its "underperforming" economy, consumers may have felt cheerier and spent more—in other words, its GDP growth would have been stronger.

如果日本政府注意到了近年来人均收入的增长生气勃勃，而不是无休止的报告说日本的经济表现不佳，日本消费者可能更受鼓舞，也会增加支出

If Japan's government had drawn attention to the sprightlier growth in income per head in recent years, in contrast to endless reports about its "underperforming" economy, consumers may have felt cheerier and spent more-in other words, its GDP growth would have been stronger.

如果日本政府注意到了近年来人均收入的增长生气勃勃，而不是无休止的报告说日本的经济表现不佳，日本消费者可能更受鼓舞，也会增加支出-----换一句话说，日本的 GDP 增也将更加强劲。

Whatever the stupidities of men in cities or council chambers, the waves will always be in choir, chanting their psalm.

因为海水的律动啓示，上帝永无休止的耐心反映在大海的镜子。

At eight weeks newly formed bone became more ripe. The Rest-tine and trabeculae were more evident.

第8周，新骨组织成熟，休止线明显，骨小梁清楚，Hawersian系统建立。

This leads to endless tussles and encounters between the drug peddlers and the police, giving rise to a dangerous ambiance.

这种情况导致毒贩与警察之间无休止的打斗和遭遇战，使之形成危险的环境。

When the affection of the of two people arrived certain term and then wills appear branching, whetting of a period of time became and don't stop after matching of quarrel, make the person slowly languid......

当两个人之间的感情到了一定的期限便会出现分岐，一段时间的磨合之后变成了无休止的争吵，让人慢慢的倦怠。。。。。。

And changes in the same endless executives.

和相同的无休止的人员变化。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。