休止

And weapons like the Big Fairy Bazooka and the Hammer of Smiting give you endless ways to blast your opponents into oblivion.

和武器一样大仙女火箭筒和惩戒锤给你无休止的方式反对派爆炸你遗忘。

To live is to be photographed, to have a record of one's life, and therefore to go on with one's life oblivious, or claiming to be oblivious, to the camera's nonstop attentions.

三活着即意味着被镜头捕捉，意味着拥有人生的一项记录，因此忘却或声称忘却相机镜头无休止的关注，继续生活。

At the same time countless jazz clubs, discotheques and the endless open-air beer garden so that the music has become the Orchard Road gathered today eclecticism of the place.

同时不计其数的爵士俱乐部，迪斯科舞厅和露天啤酒花园的无休止的音乐也使乌节路成为了今天折中主义者聚集的场所。

When it seems to be endless, and realize that it has passed you by before you know it.

当它似乎是无休止的，并认识到，它已通过你的面前你知道。

The path through this room, toward the bell jar, is a narrow passage between the many desks.

这个时间的过程在罩里面无休止的重复。

A huge crystal bell jar stands at the far end of the room, and it is from this that the sparkling light comes.

正因为如此，一种急促的永无休止的滴答声充满了整个屋子，像是成千上万细微的列队行进的整齐的脚步声。

Going to have this constant bickering, I'm leaving.

休止的争论的话，我就离开这儿。

They took for granted the Upanishad doctrine of the endless chain of births, but they differed from pantheistic Brahminism both in their attitude towards the Vedas and in their plan for securing freedom from rebirth and from conscious existence.

他们认为理所当然的奥义书理论的无休止的链条产，但它们不同於pantheistic Brahminism在其态度吠陀，并在其计划，以确保免於重生和意识的存在。

The endless disputes whether or not some fifty species of British brambles are good species will cease.

约五十种的英国悬钩子是否是真实物种这个无休止的争论也可告一结束。

What is love, but a force To bring the mighty low, With the strength to shame the mountains And halt time's ceaseless flow?

什么是爱，是一种力量为了实现强大和弱小，随着实力的山区耻辱，静止时间的不休止的流动？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。