休战的

In the true spirit of the Olympic Truce that was created here.

在诞生于此的奥林匹克休战精神中进行。

This time, however, there was no truce.

然而，这次双方的休战并没有出现。

Has Amy Winehouse finally called a truce with the part of her brain that regulates decision-making?

艾米#怀恩豪斯终于与她大脑中做决定的那部分休战了？

In this treaty that was the decisive event for the developement of the sanctuary as a Panhellenic centre, the "sacred truce" was agreed.

在这个条约，这是决定性事件，为开发的避难所，作为泛希腊中心，&神圣休战&获得通过。

In this treaty that was the decisive event for the development of the sanctuary as a Panhellenic center, the "sac red truce" was agreed.

在这个称之为泛希腊中心避难所发展上的决定性事件条约里，&神圣休战协定&得以通过。

I don't feel sidelined because I didn't get to play in Podgorica.

我感到自己不会继续休战，因为在波德戈里察对阵黑山的比赛中我没有上场。

Gasol has been sidelined since spraining his left ankle March 14 against New Orleans.

加索尔自从在3月14日对阵黄蜂的比赛中左脚踝扭伤而被迫休战至今。

Israel and Hamas called unilateral truces at the end of Israel's offensive against Gaza last month.

以色列而且哈马斯上个月在反对加沙的以色列攻势结束时要求单方休战。

Veterans''Day ,which was called the Armistice Day before, originally celebtated the signing of the 1918 Armistice.

退伍军人节，以前称作休战日，最初是为了纪念1918年第一次世界大战停战协议的签订。

Veterans' Day, which was called the Armistice Day before, originally celebrated the signing of the 1918 Armistice.

退伍军人节，以前称作休战日，最初是为了纪念1918年第一次世界大战停战协议的签订。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。