休息站

I'm at a rest stop in California.

我在加州的一个休息站。

My nine years old son found a beautiful peach crabstick at the break station which is in the middle of the mountainside. He never put it down after he had held it.

九岁的儿子在半山腰的一个休息站看到了一根漂亮的桃木棍，拿在手里，再也不肯放下。

Before we reached Hakodate, we rested at a restplace on the hill.

还没有到函馆之前，先在休息站休息。地点是叫喷火湾。

Professor Flury defined the project for the twelve students who come from Alabama, Alaska, California, Florida, Idaho, Illinois, Tennessee and China, as "an interdenominational chapel, a space for people who are in a search for God – a place for quiet reflection, but also one that welcomes hikers and cyclists who appreciate a rest stop that has a sense of beauty."

教授弗吕里确定了12个学生，分别来自阿拉巴马，阿拉斯加，加利福尼亚，佛罗里达州，爱达荷州，伊利诺伊州，田纳西州和中国，设计了一所"教派教堂，为寻找上帝的人们设计的一个——安静的反思空间，同时也是一个欢迎远足和骑自行车欣赏的休息站。"

I think it's like one of those things that happens in your life that's just a middle ground stopping point before you carry on to the things that are really important.

我觉得那是你生活上的一个过渡期，是在你继续前进做一些很重要的事情前，的一个中途休息站。

Over 190 Pony Express stations were set up along the way, and at each station, the rider would switch horses.

沿路上设有190多个小马快递的休息站，骑士会在每个站更换马匹。

This is the rest stop in England - A bit different than ours here.

途中我们停的休息站。与北美的略有不同。

I'm stranded in a rest stop.

我被困在一个休息站。

His shop functioned as a "station" for escaped slaves traveling the Underground Railroad to freedom in the North.

他的店也成为南方奴隶经由秘密管道逃到北方之间的休息站。

"Pansexual"? Isn't that a rest stop on the road to "homo"?

泛性恋，难道不是去同性恋的路上的一个休息站么？

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。