休息的

During each break, sneak off to the bedroom or bathroom and start collecting your winning points!

在每次休息，潜入到卧室或浴室，并开始收集你的胜分！

If you have the symptoms of flu, such as fever, headache, cough, snivel, etc, or temperature over 38℃, you should go to hospital immediately, rest at home, get your supervisor and Health Center noticed immediately and cooperate with Health Center for registering and tracing.

如果您有流感样症状（发热、流涕、头痛、咽痛、咳嗽、肌肉痛等）体温超过38℃，请及时到医院就诊，居家休息，并通知主管和健康中心，配合健康中心的登记及后续追踪工作。

As intellectual, you, me, he and she, we have no choice but soberly "self strong not rest".

作为知识分子，您，我，他和她，我们没有选择，但清醒地，"自已强的不是休息"。

Instead of a cigarette break at work, play a game of solitaire on your computer.

工作休息时，在您的计算机上玩单人纸牌游戏代替抽烟。

You'll soon pick up after a day or two in bed .

在床上休息一两天之后你会好的。

We have sore throats. We go home and have a rest. Then we feel better.

吃的我们有些喉咙痛，因此我们回家休息，然后我们就感觉舒服多了。

Measurement of blood pressure was taken for all of them with three readings in a mercuric-column sphygmomanometer after resting for five minutes.

测量血压时，先让调查对象休息5 min，由经过培训合格的调查人员应用标准水银柱血压计测量3次血压。

Measurement of blood pressure was taken for all of them with three readings in a mercuric-column sphygmomanometer after res...

测量血压时，先让调查对象休息 5min ，由经过培训合格的调查人员应用标准水银柱血压计测量 3次血压。

Several times a day to remind her elderly toilet, help her down spittoon, the evening would also like to help her with her feet until her old bed rest, my work schedule will be done.

每天几次提醒她老人家大小便，帮她倒痰盂，晚上还要帮她洗脚，直到她老人家上床休息，我的日程工作也就做完了。

They begin to splutter and move restlesslyabout if they feel time is slipping away without some return -- be this in terms of pleasure, work value or rest.

如果他们感到时间在悄悄流失而一无所得时（这里的"所得"是就快乐、工作价值或休息而言），他们便开始说话激动，坐卧不宁。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。