休息的

We made a second stop at San Luis Obispo, and visited Mission San Luis Obispo de Tolosa est.

我们在圣路易斯-奥比斯保停下稍做休息，顺便去参观设立於1772年的圣路易斯-奥比斯保布道所参观。

What about you?I'm going on holiday in October.

我想休息一下，但是我还没有确定的计划。

No, I'll take a year off.

不，我会休息一年的

Was it because of the year off thing?

是因为我休息一年的原因吗？

Perhaps they're just not getting enough rest even when they're off-duty.

可能他们在不当班时也不能得到足够的休息。

They are winning with a high-powered offense and a defense that never rests.

他们赢得了高功率的进攻和防守，却从来没有时间休息。

Don't want to be tempted by the rest of your fries on that big order?

不想被你的薯条上休息诱惑，大订单？

On the pretext of resting, some people allow their thoughts to drift hither and thither according to their imagination.

有的人借口休息随意想象让思想这里那里的漂移。

We had several rests on the way up to the mountain.

在上山的路上我们休息了好几次。

This serves as an inertial type switch which maintains an open circuit while the rocket is at rest.

这是作为一个惯性式开关保持一个开放的电路，而火箭是在休息。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。