休息一下

I'd like to have a break.

我想休息一下。

I think we should take a break.

我认为我们应该休息一下。

But, at the same time, you want some breaks.

但是，同时，在游戏中你也要休息一下。

But that last job...- Let's skip this one. I need a breather.

也是你最后的任务-我们不要谈这个了，我需要休息一下

Kim: I think we should take a little breather.

我想我们休息一下好了。

This holiday will give me a bit of breathing space before I start my new job.

这个假期可以让我在开始新工作前休息一下。

Catch one's breath; rest for a while

喘一口气；休息一下

Cautiousness and dread produced by these warnings ask us to stop for a rest,to pay attention to the coming crisis,to explore body and mind of ourselves,and to rearrange our future.

有这些警告产生的谨慎和恐惧告诉我们停下来休息一下，注意即将到来的危机，探究我们的身心，重新安排将来。

Women, you should give us guys a break if we don't want to get you the overpriced bouquet and charm bracelet everyone else has.

女士们！你们应该给我们一些空间，让我们休息一下，尤其在我们不想为你买那些人人都有的昂贵的鲜花、美丽的手镯时。

I was about to take a coffee break.

我正准备休息一下。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。