休息一下

I suggest that you stop working right now in order to give your eyes a good rest.

我建议你现在停止工作，以便让你的眼睛好好休息一下。

I've got to rest for a minute, I told my husband, Roy, as I collapsed into my favorite rocking chair.

我想去休息一下，我告诉我的丈夫，罗伊，然后一下子躺在我最爱的摇椅上。

We're completely run-down and need a thorough rest.

我们都累坏了，需要彻底休息一下。

Would you like to have a rest in our saloon first?

请你在我们大台先休息一下好吗？

I'm gonna take a 3-8, Sarge.

我要休息一下了，警官

Can I get a 3-8, Sarge?

我能休息一下吗，警官？

In my mind, something drastic and very aggressive change in scale is a transformation.

这样做的好处是主妇们可以从烹饪工作中解放出来，在新年假期中好好休息一下。

Shh, you just need to get some rest.

你只是需要休息一下

You can get some shut-eye though.

你倒可以合上眼睛休息一下

I have to sit down and have a rest.

我得坐下来休息一下。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。