休克疗法

Documents reveal he used thousands of unwitting as well as voluntary subjects to test paralytic drugs, hallucinogens including LSD and electro-convulsive therapy at 30 to 40 times normal power. Cameron, who died in 1967, also put many "guinea pigs" into comas for months on end while playing tapes of repetitive statements in a bid to discover if he could erase memories, then rebuild them with new information.

文件揭示，他使用了&不知情&以及自愿的试验对象进行瘫痪药物和迷幻剂的试验，其中包括使用*********以及使用30-40倍正常功率的电休克疗法卡莫龙于1967年过世，他连续将许多试验对象置于昏迷状态好几个月，同时他重复播放相同录音内容，试图试验他是否能够消除记忆，然后再使用新信息重新建立记忆

After Soviet Union disintegrates, Russian federation Government had carried on a series of economic reforms.

苏联解体后，俄罗斯联邦政府进行了一系列经济改革。1990年5月，俄罗斯开始按照&休克疗法&的方式进行经济体制改革。

China rejected "shock therapy" and worked through the existing, imperfect institutions while gradually reforming them and reorienting them to serve modernization.

中国拒绝了&休克疗法&。中国的办法是利用现有不完善的体制来运作，并在这个过程中，逐步改革这个体制本身，使之转化，为现代化服务。

Without even having to look at the menu, she goes for the apple, beetroot and carrot combination with added ginger, and I decide to join her. Klein says she is not very hungry, so we order vegetable soup. While we attempt to slurp our smoothies quietly (I am distracted by my attempts to drink thick gloop through a straw) I try to debate with her about the book.

这本书进行了一次非常广泛的探讨，旨在推广一种雄心勃勃的理论：一些自由市场经济学家所推崇的现代经济&休克疗法&，与智利在皮诺切特当政时的残酷镇压，武力入侵(想想美军入侵伊拉克的&震撼&战略)和诱供时的心理折磨技巧（自上世纪50年代以来便很流行）如出一辙。

According to the analysis, monetarism is not only suitable for developed market economy country, such as U.

俄罗斯经济学者们公认，俄罗斯&休克疗法&的理论基础是以新自由主义为基础的现代货币主义。

All Russian economists agree that theoretical basis of Shock practiced in Russia is Neo-liberalism, which base on modern monetarism.

俄罗斯所实行的&休克疗法&，是在J·萨克斯所提出的方法基础上，融合了IMF的政策主张而形成的。

Treatment of disease with animal endocrine organs or extracts such as insulin and thyroxin.

服用足够量的卡地阿唑以导致抽搐和昏迷的休克疗法。

But his shock therapy led to the collapse of Russia's economy and left much of its wealth in the hands of oligarchs.

然而他的&休克疗法&导致了俄罗斯经济的崩溃，大部分财富留在了金融寡头的手中。

There are no absolute contraindications to ECT, but patients with a history of cardiac disease require careful evaluation.

虽然电休克疗法并没有什么绝对的禁忌症，但又心血管病史的病人仍然需要仔细评估。

He described the insulin shock as "torture," and blamed Stelazine for making him "foggy".

Nash 说胰岛素休克疗法是一种&折磨&，抱怨 Stelasine 让他迷迷糊糊。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。