休会

The meeting was adjourned for a week.

会议休会一周。

And it is extremely disappointing that the United States Congress adjourned without passing these three agreements.

不过令人极度失望的是，美国国会没有通过这三个协议便休会了。

The meeting adjourned with most of the important matters acted on.

会议对大多数重要事项作出决定后休会了。

"A meeting is not going to solve the world's problems," Mr. Bush said after the leaders adjourned.

&一个会议是不能解决世界问题的，&布什在休会时说。

He adjourned the meeting until tomorrow at 10 a.m.

他宣布休会，明天上午10点复会。

Mr. Chairman, I beg to move that the meeting be adjourned.

主席先生，我提议休会。

When he was in Congress, sundown would not find us in Washington the day Congress adjourned.

当他在国会开会的时候，凡议会休会之日，我们就出华盛顿郊游，不到太阳落山我们是不回家的。

Congress eventually adjourned in the early morning hours of July 16, 1933, exactly 100 days later.

国会最终得以在1933年7月16日早晨休会，自召开之日起刚好过去了100天。

Wargrave warns everyone to be on his or her guard, and dismisses them as if adjourning a court.

Wargrave告诫大家要对他或她的警惕，并否认他们如果法院休会。

The chairman of the meeting suggested adjourning the meeting for a week so that everyone could have some more time to get fully prepared for the discussion.

会议主席提议休会一星期，这样每一个人都能有更多的时间，为讨论作好充分的准备。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。