休会

He prorogued Parliament last winter, too—to dodge a short-lived threat by the three opposition parties to bring his minority government down. Having gone to the polls three times since 2004 Canadians do not want another election.

去年冬天他下令国会休会，从而暂时规避了三大反对党推翻他的少数派政府的危机。2004年以来一共举行过3次民调，调查显示加拿大人并不想重新选举。

This was the argument put forward by the spokesman for Stephen Harper, the Conservative prime minister, after his boss on December 30th abruptly suspended, or "prorogued", Canada's Parliament until March 3rd.

保守党总理史蒂芬·哈珀突然在12月30日宣布暂停国会，或延长&休会&直至3月3日，随后其发言人做出上述表示。

"P174",,"P1","L1",,The powers and duties of each include summoning, proroguing and dissolving parliament, assenting to legislation, appointing ministers, setting up government departments and appointing judges.

&，&他们的权利和职责包括召集议会的会议、休会或解散议会，对立法进行审批，委任议员，设立政府机构以及任命法官。

Reset to zero is by use of the front mounted recessed button.

重置为零是利用休会的前端安装按钮。

The design is such that it's self-shaded, and the aperture ring is recessed inside the outer lens housing.

设计是这样，它的自身阴影，以及光圈环，是休会内外部透镜房屋。

The after end of the hull is recessed to accommodate the propeller mechanism, which is in two cylindrical sections, one inside the other.

该结束后船体是休会，以容纳螺旋桨的机制，这是在两个圆筒形部分，一内其他。

At each adjournment he stood, touched his clasped hands to his forehead, and bowed to the crowded court."Now he is just an old man. Before, he was the absolute man," says Vann Nath, who survived S-21 because Duch let him paint a portrait of the Khmers Rouges' leader, Pol Pot.

在每一次休会期间，他都把带上手铐的双手放到额头，然后聚满法庭的人群鞠躬。S-21集中营的幸存者凡纳斯说&现在他只是一个老头子，但是在之前，他是个拥有绝对权力的人，谁生谁死都由他做主。&

I used balsa as a base and a piece of recessed 1/32 balsa to make the cut line gap like the BB.

我用balsa作为基地和一块休会1 / 32 balsa ，使晋级线的差距一样的BB 。

The chassis plate has now been black anodised and features a machined recess to mount the supplied front brass plate, an option that helps remove snap oversteer and allows the car to corner faster and smoother.

底盘板现已黑色电镀，并具有加工休会到装入供应前线黄铜板，一个选项，帮助删除管理单元过度，并让车的角落更快，更流畅的。

The president's address will come shortly after Congress reconvenes after its long August recess.

布什总统的报告会后不久，美国国会复会后的长期8月休会。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。