休

Base on the work above,a more general model for calculating,.solubility is proposed,which can be applied to both pure water system and brines with any concentration.

在此基础上推导出与亨利定律和气休在纯水中溶解度方程具有良好相溶性的，更具一般意义的关于气体溶解度的基本方程。

Then 21-year-old Phil Hughes scattered four hits in six innings in his 2008 debut Thursday night as the Yankees -- you might want to sit down before you read this -- fueled their winning rally in the bottom of the eighth with back-to-back sacrifice bunts.

接著二十一岁的菲尔休斯先发六局被敲四支安打在零八年星期四在洋基的初登场—你可能想先坐下来在你读这之前—洋基的胜利一直到球赛后半段第八局靠著一支接一支牺牲打、短打。

What must be noted is that when the government supported farm prices, those with the most bushels

必须指出的是，当政府支撑农产品价格时，出售农产品数量最多的人受益多多；当须要限制农场种植面积时，休耕面积最多的人得到的补贴最多。

The chief points of Elihu's speeches are that God is never wrong, that calamity is a warning from God to man to repent, that God, who neither profits in man's righteousness nor suffers in his sins, always chastises the wicked and rewards the righteous.

首席点伊莱休的讲话是上帝从来都不是错误的，这是一个灾难预警上帝向人忏悔，上帝，谁都不利润人的正义，也没有受到他的罪孽，总是斯菲尔恶人和奖励的正义。

Poetry specialised, at that moment, in the wry chronicling of the everyday.

休斯。作者时年27岁，他的诗词风格与其同时代前辈们相比大相径庭。

But it was not confined to this sphere, and permeated just as strongly his theories of motivation, action, and morality. In a famous sentence in the Treatise, Hume circumscribes reason's role in the production of action: Reason is, and ought only to be the slave of the passions, and can never pretend to any other office than to serve and obey them.

但是还不限于这个领域，这种思想同样明显地渗透在他的动机、行动和道德理论中，在《人性论》的著名表述中，休谟限制了理性在导致行动中的作用：理性是而且应该仅仅是情感的奴隶，除了为情感服务并服从情感之外，不能佯装任何其他东西。

With values, all limit disappears, and since conceptions differ as to what they will be, since all struggles, without the brake of those same values, spread indefinitely, today's Messianisms confront one another and their clamors mingle in the clash of empires.

由于这样的价值观，种种界限亦不复存在。既然孰是孰非，理解的价值理念尚有差异，既然没有了相同价值观的束缚，于是一切斗争便迅速扩张，无休无止。如今，救世的信仰也相互对峙，相互倾轧，他们的喧哗之声也融入到了帝国的征战之中。

Being honest 24-hours-a-day, 7-days a week, and not compartmentalizing professional and personal behavior

全年无休的诚实，任何时刻皆行为一致

Hume clearly conceives of justice as primarily a set of rules for the protection of property.

休谟明确表示，正义规则的最初目的是保护财产权。

Modern mainstream economics by and large obeys the philosophical tradition built up by Hume and Kant, and conciliates the empirical induction and rational deductive method by falsificationism.

现代主流经济学大体上遵从以休谟、康德为代表的哲学传统，并以证伪主义为方法论，对经验归纳法和理性演绎法作了调和。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。