伐木工人

Ndia, a town in Pará state where illegal logging is the main industry, after inspectors from the environment ministry were thrown out by sawmill workers.

ndia，Pará州的一个小镇，那儿非法伐木是其主要工业，之前来自环境部的调查人员被锯木厂的工人们扔了出来。

Workers went on strike in the oil industry, the clothing industry, the wood-cutting industry and the electrical industry.

石油产业、制衣产业、伐木产业和电力产业的工人都罢工了。

And now," he went on,"I only wait for the spring, to hobble out with my staff into the woods, and when I can sit all day long close to a set of woodmen at their work, I am perfectly happy, for something of their life mixes with the smell of the chopped timber, and it passes into my veins and I am old an ill no longer.

&现在，&他接着说，&我只等春天一到，就拄着拐棍而行，去小树林坐上一整天，看着工人伐木我就高兴。他们的生活气息以及刚伐下的木头的清香，仿佛柔和在一起，融入了我的血液，令我重又焕发青春，充满活力。&

City people coming to the White Mountains for the summer have often endeavored to sub-stitute names more euphonious than those used by farmers and lumberjacks.

来到White Mountains 度夏的城市人口常常用更加悦耳好听的名字来代替农民和伐木工人用的名字。

Lumberjacks' Glade.

伐木工人林地。

Then one day two woodcutters came to this part of the forest.

有一天，两个伐木工人来到了这片森林。

This year , the woodcutters came before Christmas.

这一年的圣诞节前，伐木工人又来了。

The woodcutters kept on cutting the trees down when I went to the forest.

我到达森林的时候，伐木工人在连续不断地砍树。

Many woodpeckers have seen, they are very anxious, immediately held a meeting, after their discussions, decisions, and loggers should be good to talk.

不少啄木鸟看见了，他们非常焦急，马上召开了会议，经过它们的讨论，决定要和伐木工人好好谈谈。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。