伏特

I'd see her walking around the house guzzling vodka and Coke and looking very tipsy.

我更愿意看到她走在众议院省府伏特加和可乐，看很

The wine flavor is tasty and sweet, drinking the surfeit but inebriating easily.

烧酒：这种酒是用蕃薯、大麦、蔗糖等材料制成，经过滤后的酒精，与伏特加有些类似。

Or you could just get a good friend, share vodka Martinis, and revel in your human nature.

或者你可以只得到一个好朋友，共享伏特加马丁尼，并在您的人性陶醉。

And six vodka martinis later,she was feeling pretty damn good.

在六杯伏特加马丁尼下肚后，她的感觉好极了。

Definitions such as that of ohm,"a unit of electrical resistance equal to that of a conductor in which a current of one ampere is produced by a potential of one volt across its terminals," take on more human connotations when we think of how human contributions to the study of electricity are memorialized in them.

定义诸如欧姆，&电阻单位，等于一伏特电压加于导体两端在导体内部产生一安培电流之导体电阻&，当我们想到人们对电学做出的贡献是怎样在这之中得到纪念的时候，就带上了更多的人文内涵。

Definitions such as that of ohm,"a unit of electrical resistance equal to that of a conductor in which a current of one ampere is produced by a potential of one volt across its terminals," take on more human connotations when wethink of how human contributions to the study of electricity are memorialized in them.

定义诸如欧姆，&电阻单位，等于一伏特电压加于导体两端在导体内部产生一安培电流之导体电阻&，当我们想到人们对电学做出的贡献是怎样在这之中得到纪念的时候，就带上了更多的人文内涵。

I gleaned it from Waiterrant, but found myself choking on my mulled vodka it was that funny.

我从waiterrant战绩，但发现自己哽咽地说，这是我的考量伏特加搞笑。

It's 110 volts in both United States and Taiwan, and the plugs are the same.

美国和台湾的电压都是110伏特，电器插座也一样，是可以共同的。

Chandeliers are imported mostly from the US or Europe, rewired from 110 to 220 volts so they could be used locally.

吊灯是进口主要来自美国或欧洲，重铺电线从110至220伏特，使它们可以在本地使用。

And oh, ye gods and little fishes, how we could do with a few more gavottes and tangos in journalism right now.

哦，上帝啊，我们怎麼能马上应付更多的几个新闻业的加伏特舞和探戈呢。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。