伏特

An interestingly caraway-flavoured vodka collins, the flavor courtesy of kummel.

一款美味的的香芹籽香味伏特加科林斯，带有一点莳萝甜酒风味。

Crops of rye, wheat, barley, and millet provided the ingredients for a plethora of breads, pancakes, cereals, kvass, beer, and vodka.

作物黑麦，小麦，大麦，谷子，并提供了药物的成份，为大量的面包，扩充，谷物，啤酒，和伏特加。

Filter out the dried lavender and pour the water into the prepared clean bottle, then add in Vodka.

以滤网过滤掉薰衣草，放入干净的空瓶中，续入伏特加摇均。

We also have here a quarter-cup of lemon-flavoured vodka.

我们这还有1/4杯的柠檬味伏特加。

To trap in a gin .gin or vodka and lime juice.

有酸橙汁的杜松子酒或伏特加酒。

We wanted to revise the design of Lithuanian Vodka and update the brand yet maintain the established heritage, and give it broader appeal.

我们要修改的立陶宛伏特加设计和更新的品牌还保持既定的遗产，并给它广泛的吸引力。

From her humble beginnings in Livingston, N.J. to her present day life in Los Angeles, Are You There, Vodka?

从她在新泽西州卑微的出身到她现在洛杉矶的生活，你在吗，伏特加？

Twin Lenin look-alike brothers Alexander and Valentin share a vodka toast in their apartment while their cat looks on.

孪生的列宁面貌酷似的兄弟亚历山大和巴伦廷共享伏特加酒和烤面包在他们的公寓当他们的猫旁观的时候。

Cold itself was feared by Mr. Lovecraft, and he was known to fall unconscious if the thermometer dropped too far.

拉夫科莱伏特本人对寒冷也是极度恐惧的，据说他在温度过低的环境便会失去知觉。

HISORY: HP Lovecraft identified more with the past than with the age he was living in.

生平：与其说HP拉夫科莱伏特描写他生活的年代，不如说他描写过去的世界。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。