伏特

And if you found he's drinking a glass of aftershave or odor cologne and lots of people do, those are on sell here too.

如果你发现一个人在饮一杯须后水味或者古龙味的伏特加，很多人喜欢饮用这样的伏特加，这些都是在这里出售的。

The supply to consumers is at 50Hz alternating current while the voltage is 220 volts single-phase and 380 volts three-phase.

所供应的电力是50赫兹交流电，而供电电压则为220伏特单相及380伏特三相。

Combine in shaker with ice: Bizongras flavoured vodka (Zubrovka/Grasovka; if not in stock non-flavoured vodka would be good also), Mandarine Liqueur, Triple Sec, Hazelnut syrup (I used Monin syrup de Noyaux instead) and 4 drops of Angostura bitters.

加冰混合所有原料：Bizongras为的伏特加，(Zubrovka/Grasovka，如果没有加香的伏特加，原味的伏特加同样也是不错的选择)，柑橘力娇酒，白橙皮，榛果糖浆(我使用的是莫林糖浆作为替代)和4滴奥古丝涂拉苦酒。

As one of the names that have become synonymous with quality vodka, Grey Goose is a brand that all others are compared to, for an obvious reason: it's that good.

法国灰雁伏特加是高品质伏特加的代名词，其它伏特加品牌无一例外地都要和它拿来做对比，原因很简单：因为它的确品质过人。

Variations: using pepper vodka, using chili powder rims, using port instead of sherry, using clamato juice instead of tomato juice, using beef bouillon instead of tomato juice or other liquors instead of vodka (sake = Tokyo Bloody Mary, gin = Red Snapper, tequila = Bloody Maria), or celery salt instead of regular salt.

可变配方：使用冰冻过的胡椒味伏特加酒，使用红葡萄酒替代雪利酒，用clamato果汁代替番茄汁，牛肉汤代替番茄汁或其他利口酒代替伏特加清酒=东京血腥玛丽，杜松子酒=红鲷鱼，龙舌兰酒=血腥的玛利亚），或芹菜盐代替平常用的盐。

The centimeter-gram-second electromagnetic unit of potential difference, equal to one hundred-millionth of a volt.

电磁伏特厘米－克－秒制势差的电磁单位，相当于亿分之一伏特

As many as four-fifths of all the cells in the electric eel's body are specialized for

它可以在水中发出相当于 800 伏特电压电流(家庭用户的电压只有 120 伏特)。

ABB will provide 110 kilovolt gas-insulated switchgear, 35 kV and 10 kV gas-insulated and air-insulated switchgear, as well as 220 kV power transformers.

ABB将为客户提供110千伏特的气体绝缘开关装置，35千伏特和10千伏特的气体绝缘开关柜和空气绝缘开关柜，以及220千伏特的电力变压器。

It would only befit for the King of events to be sponsored by King of Vodkas, so the whole program will be under the colors of Grey Goose, widely recognized as the World's best tasting vodka.

此次王者派对当然要由伏特加之尊来赞助，因此，派对邀来了法国灰雁伏特加——它是众人皆知的全球最佳口感伏特加。

This super-premium vodka now has an expansive portfolio of four delicately flavored vodkas reminiscent of its original, benchmark setting clear vodka. Each of the individual flavors lend a sophisticatedly smooth taste, indicative of Grey Goose's tagline claiming it to be the "World's Best Tasting Vodka."

这一超顶级伏特加品牌如今有了四种不同口味，秉承其原味伏特加卓越传统，口感顺滑清新，并带有丝丝杏仁的味道，品味它就如同经历一场梦幻般的感观之旅，完美印证了它的品牌宣言——&全球最佳口感伏特加&。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。