伏尔

There are some that only employ words for the purpose of disguising their th oughts.

伏尔泰：有些人只会用文字来掩饰他们的思想。

Welcome to call fuerte electrical CO.LTD,We would serve you wholheartedlt!

欢迎致电伏尔特电器有限公司，我们将揭诚为您服务！

Welcome to call fuerte electrical CO.LTD,We would serve you wholheartedlt!

彩铃内容：欢迎致电伏尔特电器有限公司，我们将揭诚为您服务！

During the past 20 years,Fuerte People follow the business theory of "science and technology in the highest flight,technology being leading role and market orienting",develop team spirit of "le-arn wildly from everyone's strong points,keep improving and peo-ple first",insist quality aim of "quality is our life,sincerityguideline of "high starting point,high science and technology,high investment.

二十年来，伏尔特人致力&科技为领先，技术为龙头，市场为导向&的经营理念；弘扬&博采众长，精益求精，以人为本&的团队精神；坚持&质量为命，诚信为誉，服务为尊&的品牌宗旨；实行&高起点，高科技，高投入&的战略方针。历经了漫长的稳健务实、诚心立业的千里之志，各种系列产品先后通过了ISO9001质量体系认证，符合国际电工委IEC291、282、644、787和国家GB/T15166、15166.2等标准。

He was remembered for only one book, the Théodicée, whose supposed central argument Voltaire lampooned in his Candide.

人们只因他《神正论》一本书而记得他，在书中他提出了伏尔泰在《老实人》中嘲讽的核心观点。

By 1970 or so, however, the study of financial marketsseemed to have been taken over by Voltaire's Dr. Pangloss, who insisted that welive in the best of all possible worlds.

可是， 到了1970年左右，金融市场的研究似乎都移交给了伏尔泰笔下的潘格洛斯博士，他坚称我们已经生活在最好的一个可能的世界里了。

Voltaire's Dr Pangloss is a parody of this optimistic idea, and Hume also argued against design.

伏尔泰小说中的潘格洛斯博士是这种乐观思想的拙劣模仿者；而且休谟也反对设计论。

This world was not then so good as Doctor Pangloss believed it, neither was it so wicked as Dantès thought it, since this man, who had nothing to expect from his comrade but the inheritance of his share of the prize-money, manifested so much sorrow when he saw him fall.

看来，这个世界虽不象班格罗斯医生［伏尔泰小说《老实人》中的人物］所相信的那样好，但也不象唐太斯所认为的那样坏，例如眼前这个人，除了能从他伙伴的身上得到那份红利以外再也无利可图了，但当他看见他倒下去的时候，却显示出那样的痛苦。

Voltaire,the satyr of human intellect,writes "La Pucelle."

人类的智者伏尔泰却为她写下《圣女贞德》。

Without being in the least in the world what is called Voltairian or a philosopher, or incredulous, being, on the contrary, respectful by instinct, towards the established church, he knew it only as an august fragment of the social whole; order was his dogma, and sufficed for him; ever since he had attained to man's estate and the rank of a functionary, he had centred nearly all his religion in the police.

他一点也不是所谓的伏尔泰主义者、哲学家或无神论者，相反地，他本能地是尊敬已成立的教会，他只把它当作整个社会的一个庄严的部分来认识，公共秩序是他的信条，对他来说这已足够了；自从他成年当了警察，他几乎把公安警务当作他的宗教，他做密探就象别人做神甫一样，我们用这些字眼都是从最严肃的涵义而言，丝毫不带讽刺。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。