伏

The lower clastic member under coal C_3 is interperted as deposits of anastomosed river system on the upper delta plain.

研究表明：C_3煤层形成对的下伏碎屑岩段为一发育在上三角洲平原上的网状河流体系。

When they couch in their dens, and abide in the covert to lie in wait?

那时，他们在洞中蹲伏，在隐密处埋伏。

In the western region of Sanhe-Pinggu earthquake area, the stacked deep seismic reflection section shows 2～3 groups of strong reflective layers and a series of basement faults. In the eastern region of Sanhe-Pinggu earthquake area, there is a set of dense, westward-dipping, reflective strata with relatively strong energy, which have the typical characteristics of sedimentary basin. The largest depth of the sedimentary basin is about 8～9 km.

剖面TWT3～4 s以上，反射层位丰富，构造形态清晰，且在剖面上具有明显不同的构造特征；在三河—平谷地震区以西，剖面揭示了2～3组反射能量较强的反射震相和一系列错断基底面的断裂，在三河—平谷地震区以东，为一套自东向西倾伏的密集强反射层，这套反射具有典型的沉积盆地特征，盆地最深处约为8～9 km。

Shall we prostrate ourselves and deprecate his wrath?

我们将匍伏在地上祈求他不要发怒吗？

My son, 8 years old, says "Diane is our Voldemort!"

我的儿子，8岁，说"黛安娜是我们伏地魔！"

" My son, 8 years old, says "Diane is our Voldemort!

"我的儿子，8岁，说："黛安娜是我们的伏地魔！

Li Yangjian studied on the diastrophism which produced by the hard and soft rocks structure caused by the thick and hard limestone stratum at the bed top of the mining area and the weak intercalations coal measures strata durning he was working in coal measures pyrite mine at Fengli, where he found the new structure phenomena and get some basic point on continental layer controlled theory.

李扬鉴在枫林煤系硫铁矿工作期间，对矿区顶板厚层石灰岩刚硬层与下伏煤系软弱层之间软硬相间结构产生的构造变动，进行了长期地深入地研究，发现了许多前人没有发现过的构造现象，萌生了大陆层控构造学说若干基本观点的雏形。

In the philosophic atheism of the eighteenth century, the notion of God is suppressed, but not, for all that, the idea that essence is prior to existence; something of that idea we still find everywhere, in Diderot, in Voltaire and even in Kant.

在十八世纪的无神论哲学里，上帝的观念被禁止了，但是尽管如此，本质先于存在的思想仍然没有碰，这种思想到处都碰得见，在狄德罗的著作里，在伏尔泰的著作里，甚至在康德的著作里。

DIELECTRIC STRENGTH: 300 V AC for 1 minute.

耐压：300伏交流电1分钟。

In order to testify our whether correction to Rossi's exchange term andthe potential of electron and nucleus is reasonable, we calculate 〓 moleculeelastic differential scattering cross section by electron impact on 100eV, ourresult is obviously better than Rossi's. Then we calculate elastic differentialscattering cross section at 150eV. In order to check the program thatcalculates molecule excitation cross section by electron impact, we calculatehydrogen excitation cross section from ground state to 〓 state at 20eVand 30eV, oxygen excitation cross section from ground state to 〓 state at15eV and 20eV. These calculations are in agreement with other theoreticresults, and experiment measure. Finally, we calculate sulfur moleculeexcitation〓 cross section by electron impact at5eV,7eV,9eV, 11eV, 13eV,15eV, and draw curve of excitation total crosssection corresponding to incident electron energy.

为了核对我们修改的计算激发态的程序是否正确，计算了电子与氢分子碰撞从基态激发到〓态入射能量分别为20eV和30eV时的微分截面以及电子与氧分子碰撞从基态激发到〓态入射能量分别为15eV和20eV时的微分截面，与别人的理论计算结果、实验的测量值基本一致，最后计算了电子与硫分子在5eV、7eV、9eV、11eV、13eV、15eV时的碰撞激发〓截面，作出了电子的入射能量与激发总截面的关系曲线，找出了总截面最大时对应的电子入射能量大约是11电子伏。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。