伏

Analyze the images of treason women in the two works: Anna contradictorily lives between Karenin and Vronsky, and Tess painfully hesitates between Clare and D'Urbevilles. At last, the ends are the same: one of them killed herself on railway, and the other was hanged.

分析作品中叛逆女性的形象：安娜在卡列宁与伏伦斯基间矛盾地生存，苔丝在克莱尔与杜伯维尔间痛苦地徘徊，到最后，她们一个卧轨自绝，一个被送上了绞架，殊途同归。

The wind blowing steady and gentle from the south, there was no contrariety between that and the current, and the billows rose and fell unbroken.

从南方吹拂过来的风柔和而有力，它与海流的方向一致，因此海浪一起一伏，平稳而有节奏。

Thus, later generations adored her as a goddess of marriage and reproduction, especially in charge of matters of copulation between men and women.

还有另一种传说是她用黄泥造人，并且和他的哥哥伏羲结了婚，后来她让男人和女人结婚来繁衍人类等等。

Her death brought from him the scene with Volumnia in Coriolanus.

她的死促使他在《科利奥兰纳斯》中写出伏伦妮姬的场景。

" Voltaire wrote:"Shakespeare is a drunken savage with some imagination whose plays please only in London and Canada,""Shakespeare is the Corneille of London, but everywhere else he is a great fool...

" 伏尔泰写道："莎士比亚是一个喝醉酒的野蛮与一些想象力的发挥，请只在伦敦和加拿大，""莎士比亚是哥布阿伦敦，但世界上其他地方，他是一个伟大的傻瓜。。。

However, he continued to correspond with Volta for several years.

然而，他继续和伏打通信好几年。

The mythology of the creation of the world by Fuxi is a prototype of the cosmogony of the primitive philosophy.

伏羲创世神话是原始哲学关于宇宙生成论的原型。

The latest analysis of the universe's uniform backdrop of gamma radiation now carves a 10 GeV hole in the low end of that range, Kevork Abazajian, a particle cosmologist at the University of Maryland, College Park, reported here this Sunday at the oddly timed April Meeting of the American Physical Society.

Kevork Abazajian在本星期日的美国物理学会上说，有关宇宙伽马辐射背景的最新分析表明，在辐射背景的最低处出现了一个100亿电子伏的空洞。

If you do not well,sin is couching at the door.

你若行得不好，罪就伏在门前。

He had been knocked unconscious during the crash landing, and when he came to, he was astonished to find a woman leaning over him.

他在坠落过程中被震得不省人事，当他醒来时，他惊讶的发现一个女人伏在他身边。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。