伊迪

Dear Edith. I wish there were a kinder way to tell you that we are no longer married...

"亲爱的伊迪丝，但愿我能用更委婉的方式告诉你，我们不再是夫妻了。。。。。。"

The only thing Edith could not believe was that he had stopped loving her.

伊迪丝惟一不能相信的是，他怎么会不再爱她了。

I gotta talk to you , edith .- bruce , stay here

我有话跟你说，伊迪丝-布鲁斯，待在这

And edith , for the first time in six years, was hurrying home from work

伊迪丝下班之后，马上赶回家来，这是6年以来的第一次

This idea is central to much of Edith Wharton's best writing.

这一思想是伊迪丝。

Edith: Except for those people down there, we might be the only living creatures in the whole world.

伊迪丝：除了下面的那些人，我们或许是这世界惟一活着的生物了。

Edith Wharton is a very significant author of America at the turn of the 20~ century.

伊迪丝·华顿是美国十九世纪末二十世纪初的一位非常重要的作家。

He grew up in the world of Edith Wharton.

他在伊迪丝·华顿[注1]所描绘的世界里长大成人。

It was finally a remark of Edith's that brought him to his feet in a rush of anger.

最后是伊迪丝的一句话，使他气得一下子站了起来。

Then Edith knew that her last gift to Karl could be peace of mind.

伊迪丝知道，她可以送卡尔一件最后的礼物，就是给他安心。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。