伊迪

The statue, made by Iraqi artist Laith al Amari, was constructed to commemorate Iraqi journalist Muntazer al-Zaidi, who hurled his shoes at former US President George W.

这座雕塑由伊拉克艺术家赖特·阿马里创作，为的是向去年前美国总统布什到访时，向他掷鞋的伊拉克记者扎伊迪致敬。

The research team led by Assistant Prof Yildiz and his colleagues in Harran University Medical School (Sanli Urfa / Turkey) investigated whether Nigella sativa, which has been described to have various therapeutic effects, such as antioxidant, anti-inflammatory, anticancer, antihistaminic, antibacterial effects, protects the liver against the hepatic ischemia reperfusion injury.

研究小组由助理教授伊迪兹和他的同事们在哈兰大学医学院调查是否黑稻，这已被描述为具有各种治疗效果，如抗氧化，抗炎，抗癌， antihistaminic ，抗菌影响，保护肝对肝脏缺血再灌注损伤。

A century ago, Edith Wharton enlivened her novels with dozens of bright, if now obsolete, observations about petticoats, leather-bound books and the graceful sway of a C-spring barouche.

一个世纪以前，伊迪丝·沃顿就通过对裙子、皮封书籍以及弓形弹簧四轮马车的优雅摆动的不厌其烦的机灵观察而使她的小说十分生动，虽然现在看来有些陈腐不堪。

At Cohen's insistence Schwartz lived out on the balcony in a new wooden birdhouse Edie had bought him.

在科恩的坚持施瓦茨住在一个新的木制birdhouse伊迪买了他在阳台上。

If you fail try again, Edy Boardman said.

40"失败了，就再试它一回，"伊迪。博德曼说。

And Edy Boardman laughed too at the quaint language of little brother.

伊迪。博德曼听了小弟弟的妙语，不禁也笑起来。

Edy Boardman asked Tommy Caffrey was he done and he said yes so then she buttoned up his little knickerbockers for him and told him to run off and play with Jacky and to be good now and not to fight.

26伊迪。博德曼问汤米。卡弗里"好了吗"，他说"好啦"。于是，她就替他扣上小小短裤的钮扣，叫他跑去跟杰基玩耍：要乖乖的，可别打架。

Cissy's quick motherwit guessed what was amiss and she whispered to Edy Boardman to take him there behind the pushcar where the gentleman couldn't see and to mind he didn't wet his new tan shoes.

她跟伊迪。博德曼打耳喳说，把他领到那位绅士瞧不见的婴儿车后面去，还得留意不要让他弄湿那双崭新的棕黄色皮鞋。

Edy told him no, no and to be off now with him and she told Cissy Caffrey not to give in to him.

伊迪对他说，不行，不行，马上走开吧，她还告诉西酋。卡弗里，对他可不能让步。

Although it is Ethan Frome s own character flaw that makes his tragic life,the harsh environment should also be responsible,especially poverty and isolation.

本文从贫穷及个体孤独两方面探讨了美国现实主义作家伊迪丝·华顿如何利用自然环境为表现形式决定了《伊坦·弗洛美》中主人公的悲剧命运。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。