伊达

President Lendoiro assured after the match that he would not swap his midfielder Valerón for French star Zinedine Zidane of Real Madrid.

主席伦多伊罗在赛后保证，他不会用贝莱隆去和皇马交换法国球星齐内丁·齐达内。

With the good pharmacokinetic properties of itraconazole and terbinafine, by oral route effective concentration of the two drugs can be obtained in nail bed and then be diffused into nail plate.

伊曲康唑和特比萘芬有较好的药代学特性，特别是通过口服给药随血运达甲床，进而渗透进入甲板，起抑杀真菌效果。

The collection of the False Decretals, or the Pseudo-Isidore (about 850), is the last and most complete of the "chronological" collections, and therefore the one most used by the authors of the subsequent "systematic" collections; it is the "Hispana" or Spanish collection together with apocryphal decretals attributed to the popes of the first centuries up to the time of St.

收集有关虚假decretals ，或伪伊西多尔（约850个），是最后也是最完整的&时间顺序排列的&收藏品，因此，一个最常用的作者后来的&系统性&收藏；明明是& hispana &或西班牙语收集连同猜测decretals归功於以教皇的首次百年最多的时候，圣达玛苏，当正宗decretals开始。

And it's a mystery in Boise Idaho where hundreds of stuffed animals appeared under the Statehouse's Christmas tree with a card that only reads "Merry Christmas from Santa".

爱达荷州的博伊西有一件很希奇的事。在政府办公的圣诞树下出现了上百个填充动物玩具，和一张只写着&圣诞老人祝大家圣诞快乐&的卡片。

Many of the pieces were meant for religious images, including "tiaras for the Blessed Virgin Mary", said the former first lady, whose power and extravagance is the theme of a show, Imelda: The New Musical, set to open in Broadway in New York this autumn.

这位前第一夫人表示，许多件饰品具有宗教象征，包括&圣母玛利亚的冠状头饰&。这件饰品的极尽奢华和所蕴含的力量，是将于今年秋季在百老汇上演的歌剧《伊梅尔达：新音乐剧》(Imelda： The New Musical)的主题。

He became obsessed with Iraqi spymasters meeting al-Qaeda operatives in Prague, and remained a cheerleader for the Iraq war when most folk had fallen quiet.

他喋喋不休地谈论伊拉克的间谍头目和阿尔盖达的特工在布拉格碰头一事[注13]，并且在大部分伊拉克战争支持者们都不再吱声后，他仍然为伊战摇旗呐喊。

BRENDA EKWURZEL: When we look worldwide, the percentage of Category 4 and 5 hurricanes or typhoons or cyclones, depending on the ocean basin they're in, has almost doubled in the past 30 years -- where we see a precipitous rise in ocean temperatures, which is directly related to the heat trapping gases that we've accumulated in the atmosphere at unprecedented levels.

布伦达。伊库泽：我们所看到的是：放眼全球，依靠海洋盆地而形成的4、5级飓风、台风和气旋的百分比在过去的30年里翻了一番。海洋温度陡然上升，这与吸收热量的气体有关。这些气体以前所未有的水平在大气中累积。

Bowie's track in the Paul Verhoeven film Showgirls,"I'm Afraid of Americans" was remixed by Trent Reznor for a single release.

鲍伊的轨道，在保罗范霍文的电影艳舞女郎，&我害怕的美国人&是由遄达若滋诺混音为一个单一的释放。

Meanwhile, Carrie's girlfriends--Samantha, the sexpot; Charlotte, the sweet na f; and Miranda, the rigid perfectionist--could not be happier.

同时，嘉莉的女朋友-萨曼莎的s expot；夏洛特，甜纳伊夫；和米兰达，僵硬的完美-不能快乐。

Photo Gallery: Underwater Scenes Photographer Emory Kristof has pushed the boundaries of underwater photography over his long career, from pioneering the invention of remotely operated vehicles, high intensity lighting, and robot cameras, to exploring wrecks like the Titanic and shooting deep sea creatures like these fish and floating salps in the Bowie Seamount.

水下景色场面图集。摄影师埃默里（ Kristof的边界推向了水下摄影超过他的长期职业生涯中，从首创发明的遥控操作车，高强度的照明，和机器人摄影机，以探索沉船像铁达尼号，并拍摄深海生物一样，这些鱼和浮动salps在该鲍伊海山。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷