伊莱

The biggest foreign player is Sweden's Electrolux, which got into U. S. kitchens by buying frigidaire

最大的外国家电公司是瑞典的伊莱克斯有限公司，它在收购美国的弗里吉戴尔公司后打入美国厨房用品市场。

S. is still dominated by Whirlpool, General Electric, and Maytag. The biggest foreign player is Sweden's Electrolux, which got into U. S. kitchens by buying Frigidaire.

最大的外国家电公司是瑞典的伊莱克斯有限公司，它在收购美国的弗里吉戴尔公司后打入美国厨房用品市场。

The hardest moment came when Elaine and Dennis Krause's 9-year-son, who had stoically undergone kidney dialysis, blood transfusions and drug treatments that made him hallucinate that spiders were all around him, quietly asked his parents whether he was going to die.

对伊莱恩和丹尼斯。克劳斯还说，现在是一个极度痛苦的时刻。他们9岁的孩子经历了肾透析，输血和药物治疗，这一切让他产生了幻觉，好像有很多蜘蛛在他身边爬来爬去。他平静的问他的父母他是不是快要死了。

The hardest moment came when Elaine and De is Krause's 9-year-son, who had stoically undergone kidney dialysis, blood tra fusio and drug treatments that made him hallucinate that iders were all around him, quietly asked his parents whether he was going to die.

对伊莱恩和丹尼斯·克劳斯还说，现在是一个极度痛苦的时刻。他们9岁的孩子经历了肾透析，输血和药物治疗，这一切让他产生了幻觉，好像有很多蜘蛛在他身边爬来爬去。他平静的问他的父母他是不是快要死了。

Giles Rubens, a strategist at Hildebrandt International, a legal consultancy, says that the credit crunch has taken time to filter through to law firms' profits because the

据Hildebrandt国际法律咨询公司的策略分析师圣伊莱斯·鲁宾斯说，信贷危机对律师事务所业务的影响显现需要一些时间，因为

Giles Rubens, a strategist at Hildebrandt International, a legal consultancy, says that the credit crunch has taken time to filter through to law firms' profits because the " deal pipeline takes up to a year to dry out ". Moreover, big deals in the pipeline can take months to close, and lingering deals from 2007 may have helped this year's results.

据 Hildebrandt 国际法律咨询公司的策略分析师圣伊莱斯·鲁宾斯说，信贷危机对律师事务所业务的影响显现需要一些时间，因为"交易运作要一整年的时间才全部完成"，而大笔交易持续时间较长，而2007年未完结的业务或多或少有助于今年的业绩。

This was the happiest moment of my life and my Electrolux dishwasher will always hold a special place in my heart.

这是我一生中最幸福的时刻，我的伊莱克斯洗碗机总是在我心里占据着特别位置。

ELAINE HERON: When I came to Belfast I went to Lockerbie College.

伊莱恩·赫伦：我来到贝尔法斯特时去了洛克比大学。

A more extensive version of this page may be found at: Loretta Elaine's Gems for Friends Gemstone Therapy Page .

这一页的更广泛的版本可能会发现：洛雷塔伊莱恩的宝石宝石之友治疗页。

And the products are applied widely in telephone, display, auto acoustics, auto sensor, meeting loud-speaker, recorder, home cinema toy, mix-sound machine, dimmer, velometer, home appliances, and modern intellective system etc. And we have concluded good partnership with Electrolux, LG, Galanz, Panasonic, Haier, Lenovo, Sanyo and so famous companies. Meanwhile the household appliances are exported to the Occident and have a good reputation all over the world. The output of toaster is around 150,000pcs per month.

产品广泛应用于电话机、显示器、汽车音响、汽车传感器、收录机、家庭影院（ VCD 、 DVD 、功放）玩具、混音器、调光调速调音台、会议扩音器、家电制品以及现代化智能控制系统等，且已与伊莱克斯、 LG 、格兰仕、松下、海尔、三洋等国内外知名厂商形成了良好的协力互助配套关系，同时小家电远销欧美享誉全球，客户有

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。