伊特鲁里亚的

It was essential to the military, providing 'bugle calls' and was apparently borrowed from the Etruscans.

这是必不可少的军事，提供'号角召唤'和伊特鲁里亚人显然是借用了。

His father's family came mostly from Etruria, his mother's from Faventia.11

他父亲的家族大概来自伊特鲁里亚，母亲的则是来自法汶提亚（11）。

Others do not. But it seems as if Etruria's cattle, at least, are Levantine.

总之，伊特鲁里亚人的牲畜起码像是黎凡特的居民。

AC Pare inoltre che all'evoluzione grafica di quel segno in Lidia corrisponda la stessa evoluzione in Etruria.

公元前似乎演变的图形标志利迪娅比赛在同一演变伊特鲁里亚。

Most historians believe that Etruscan society reached its hight height more than 2500 years ago.

大多数历史学家认为伊特鲁里亚社会早在2500多年前就达到了它的鼎盛时期。

Most historians believe that Etruscan society reached its hightheight more than 2500 years ago.

大多数历史学家认为伊特鲁里亚社会早在2500多年前就达到了它的鼎盛时期。

The plaque on the left is written in Etruscan, while the one on the right is written in Phoenician.

这里展示的是其中两块。左边那块金匾上面是伊特鲁里亚文，而右边那块则是腓尼基文。

An Etruscan vase or inkwell in the shape of rooster, from Viterbo, circa 600 BC.

意大利维特博镇出土的一个公鸡形状的伊特鲁里亚花瓶或者是墨水瓶，瓶子出现的时间大约在公元前600年。

Fifteen thousand factories 7foul the Italian Ligurian 6riviera. Sixty thousand pollute the Yyrrhenian Sea between Sardinia, Sicily and the west Italian coast!

15000个工厂污染了意大利利古里亚海滨。60000个工厂污染撒丁岛，西西里岛和意大利西海岸之间的伊特鲁里亚岛海！

War breaks out, but the Trojans win with the help of Etruscans the local tribe known as Rutuli.

战争爆发，但木马赢得的帮助下，当地部落伊特鲁里亚人称为

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。