伊特姆

30 Ilia Rogotnev（ Perm State University, Russian Federation）THE EXPERIENCE OF TIME IN TRADITIONAL VERBAL AND RITUAL PRACTICES

伊利亚·罗格特奈夫（彼尔姆州大学，俄罗斯联邦）传统口头及仪式实践中的时间经验

But Kaj Lindstrom, who also famously sat alongside multiple world rally champion Tommi Makinen's career, told wrc.com that the 29-year-old Finn's impact with a stone wall was triggered by a handling problem due to a broken differential.

但罗伊科夫特罗姆，谁也著名坐在一起多个世界拉力赛冠军Tommi马基宁的职业生涯，告诉wrc.com说， 29岁的芬兰人的影响与石头墙引发的处理问题，由于打破差别。

They are attributed to various saints and Monophysite bishops; thus, there are the Anaphoras of St. Basil, St. Cyril of Alexandria, St. Peter, St. Clement, Dioscurus of Alexandria, John Maro, James of Edessa (died 708), Severus of Antioch (died 518), and so on.

他们是由于各种圣徒和monophysite主教；因此，是anaphoras圣罗勒，圣西里尔亚历山德里亚，圣彼得大教堂，圣克莱门特， dioscurus亚历山德里亚，约翰马罗，詹姆斯伊得撒（死于708 ），塞维鲁安提（死于518 ），等等。

Naim for Bentley world class audio system - delivers the world's best in-car sound stage.

为本特利公司的世界级音响系统纳伊姆-提供了世界上最好的汽车音场。

In Evesham Piotr Lisowski, an engineer at Kanes, has just bought a house; he and his wife have decided that Britain is a better base for their new baby than Poland.

在伊夫舍姆，有个名叫皮奥特·里斯沃斯基的人，他是凯恩公司的工程师，最近刚买房。他和妻子都认为对他们的新生孩子而言英国好过波兰。

The confusion came from the difference between the British inch and the French 'pouce', which was longer, and made Brits think Napolean was only around 5′3, a misconception which British propaganda was only happy to propagate.

爱迪生的几个设计方案已由更早的发明者提出了，包括他从亨利·伍德沃德、马修·伊凡斯、摩西·G·法马、约瑟·斯旺、詹姆斯·堡文·连特西、威廉·索亚、汉弗里·戴维和亨利·高堡购买的专利。

These "honky tonk" songs associated barrooms, were performed by the likes of Ernest Tubb, Ted Daffin, Floyd Tillman, and the Maddox Brothers and Rose, and Hank Williams, would later be called "traditional" country.

&这些&酒吧tonk &歌曲相关barrooms ，是由这样的欧内斯特塔伯，泰德Daffin ，弗洛伊德提尔曼，和的马多克斯兄弟和玫瑰，和汉克威廉姆斯，后来被称为&传统的国家。

For the complete recap of the prejudging and the night show, visit the Olympia blog at http://updates.mrolympia.com/ Here is the top 15

为全面总结和不夜的节目，访问的博客奥林匹亚 http：//updates.mrolympia.com/是前15个： 1负责撰写 2超女士 3罗内斯 4DexterJackson 5卓越安东尼 6GustavoBadell 71990Toney 8马尔库斯巴林 9丹尼斯詹姆斯 10法兰克福Schlierkamp 11张温 12科华伦 13约翰杰克逊 14DarremCharles 15特洛伊先生

As Supreme Leader, he supported the students behind the 1979 Iran hostage crisis, stalemated Saddam Hussein in the Iran-Iraq War, issued a fatwa for the death of author Salman Rushdie, and suppressed political and religious opposition. He died in 1989 and two million Iranians attended his funeral.

作为伊朗的最高领导人，霍梅尼支持策划1979年伊朗人质危机的学生，在两伊战争中与萨达姆侯赛因持久对峙，发布法特瓦通缉追杀印裔英国作家萨尔曼鲁西迪，并且压制政治和宗教上的反对派。1989年，霍梅尼去世，两百万伊朗人参加了他的葬礼。

Housed in a grand, double-fronted, 17th-century ex-bank, complete with original painted ceilings and facing the Herengracht, one of Amsterdam's poshest canals, the museum was curated by Ivo's daughter Sigrid (who wrote her university thesis on, yup, the history of the handbag).

这家博物馆是座双面开门的豪华建筑，17世纪这里曾是一家银行，建筑内部有原创的手绘顶棚，面朝阿姆斯特丹最美的运河之一——Herengracht。这家博物馆由伊福的女儿西格丽德打理（是的，她在大学时曾写了一篇关于手袋历史的论文）。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。