伊朗

People sparred over whether Freddy Mercury, a rock singer, was Iranian, Parsi or Azeri; whether the Sea of Japan should be called the East Sea or the East Sea of Korea; and whether Israel could call hummus part of its cuisine.

人们争论摇滚歌手 Freddy Mercury 是伊朗人、帕西人还是阿泽尔人；日本海应该称为东海还是东朝鲜海；以色列能不能说鹰嘴豆泥属于以色列菜品。

Although Parthia was essentially a native Iranian state, its inhabitants absorbed some Hellenistic culture.

虽然帕提亚本质上是土著的伊朗人国家，它的居民吸收了某些希腊化文化。

He went as far west as the Caspian Sea and the Ukraine, reaching the territory of Parthia, where he reportedly also sent an envoy named Gan Ying to Daqin.

他向西行，进入里海和乌克兰，到达了帕提亚（亚洲西部古国，在伊朗东北部）地区。据说他在那里也派了一位叫甘英的使节出使大秦。

The late Roman republic was once badly defeated by the Parthians, who ruled most of today's Iraq and Iran. But no historian records that the Romans thereafter declared a global war on the Parthian shot.

罗马共和国曾经被统治着当今伊拉克和伊朗大部分地区的帕提亚人击败，但历史记录中罗马人并没有因此宣布对帕提亚人发动一场全球战争。

Of course it was an abuse of power, but a pathetically small one compared with Iran-Contra.

这当然是滥用权力，但与"伊朗门"比起来，这只是小巫见大巫。

He came to office convinced that tackling Iran was a bigger priority than peacemaking with Palestinians.

上台伊始他笃定解决伊朗问题要远优先于与巴勒斯坦的和平。

Bush, Hillary Clinton, secretary of state, told a Nato meeting in Brussels that Iran was likely to be invited to the conference, pencilled in for later this month.

Bush的政策不同，美国国务卿希拉里·克林顿在布鲁塞尔举行的北约会议上表示，伊朗可能被邀请参加预计在本月晚些时候召开的国际会议。

The multiyear pentad mean data are used to analyze the mid_summer 100 hPa level circulation patterns and it is found that there are two balancing modes of the South Asian High: the Tibetan High and the Iranian High.

利用多年逐候平均资料，分析得到盛夏南亚高压的两类平衡态-青藏高压和伊朗高压，它们又各可分为东西部型。

The groups' May 11-20 polling consisted of 1,001 interviews across Iran and had a 3.1 percentage point margin of error.

该组织在五月11 - 20 伊朗全境举行的民调有一千零一名受访者，统计误差为三点一个百分点。

Her name means voice in Persian, and many are now calling her the voice of Iran.

她的名字在波斯语中的意思是声音，现在许多人都称呼她为伊朗的呼声。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。