伊朗

Iranian scientists have shown that a rapid and non-invasive diagnostic test for visceral leishmaniasis, or kala-azar, can distinguish between active, subclinical and latent cases of the disease.

伊朗科学家证明了对内脏利什曼病的一种快速非侵入性诊断检验可以区分出活跃、亚临床和潜伏的利什曼病病例。

The report shows that Iran is slowly amassing an LEU stockpile but that stockpile we must remember is safeguarded.

报告显示伊朗正在缓慢地积累低浓缩铀的储量，但是我们必须记住的是尚且安全。

Since the United States has made similar demands of Brazil and Iran, an LEU compromise with North Korea would have to be part of a larger policy shift in Washington.

自从美国对巴西和伊朗提出了相同的要求，对于与协商后朝鲜取得一个低浓度铀浓缩计划的折中方案可能成为美国政府大规模政策转变的一部分。

It then followed an almost straight line west through mountainous northern Iran and the northern tip of the Syrian Desert to the Levant.

然后是几乎跟随一条直线往西行，穿过多山的北部伊朗和叙利亚沙漠的北部顶端，进入地中海东部地区。

This stands little chance of abating at a time when the energy appetites of China and India continue to grow and when a beleaguered America and a rising Iran are competing for domination of both the Levant and the Persian Gulf.

当中国和印度的能源胃口不断扩大，当一个饱受批评的美国和一个咄咄逼人的伊朗双双要去竞争地中海东部及波斯湾地区的控制权，此刻你试图缓和这种能源竞赛白热化的可能已经微乎其微。

Iran and Libya raised oil prices by more than 10 percent.

伊朗和利比亚将石油价格提高了10%以上。

Iran and Libya raised oil price s by more than 10 percent.

伊朗和利比亚将石油价格提高了10%以上。

Iran and Libya raise d oil prices by more than 10 percent.

伊朗和利比亚将石油价格提高了10%以上。

It builds cars with a licensee in Iran and opened a factory in Ukraine last year.

该公司在伊朗的合法汽车生产汽车，在乌克兰的工厂也于去年开工运行。

We have bought birds for 500 to 600 new lira [roughly $400 to $500 US] and they tell us that they have to come to take them away.

我们花了500到600的新伊朗币来买种禽（大致400到点00美元），他们来告诉我们必须将他们处理掉。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。