伊朗

The branch of these speakers, who came to India under the name Aryans, which means "noble ones," is the Indo-Iranian group.

分支这些发言者，谁是印度雅利安人的名字，意思是"崇高的，"是印度伊朗集团。

The term Aryan is now used to designate the Indo-Iranian languages, or more narrowly, the Indo-Aryan branch of that family.

雅利安人的任期现在是用於指定印度伊朗语言，或更窄，印度雅利安人分支家庭。

Still, it is reasonably clear that in the first quarter of the first millennium, nomadic cattle-herders speaking an Indo-Iranian language infiltrated the Zagros and settled among the native population.

不过，这是相当清楚，在第一季度的第一个千年，游牧牛的牧民讲一个印度伊朗语言渗透到扎格罗斯和解决之间的本地居民。

In fact, just as the Scythians and the Sacae shared the same life style, they had the same name: in their own language, which belonged to the Indo-Iranian family, they called themselves Skudat 'archers'?

在事实上，正如Scythians和Sacae有著相同的生活方式，他们有相同的名称：在自己的语言，属於印度伊朗家庭，他们要求自己 Skudat

This latter family is the largest lingustic family on the globe,comprising the chief languages of Europe together with Indo-Iranian and other Asiatic tongues

印欧语系是世界上最大的语系，包含了欧洲主要的语言，印度伊朗语言和其他的亚洲语言。

The Indo-European character of sun worship is also seen in the conception of the solar deity, drawn in his carriage, generally by four white horses, common to many Indo-European peoples, and recurring in Indo-Iranian, Greco-Roman, and Scandinavian mythology.

印度的太阳崇拜欧洲性格也看到了太阳神的概念，引起他的马车，一般由四匹白马，共同许多印欧语人民和反复出现的印度和伊朗，希腊，罗马，和北欧神话。

The Sarmatians spoke an Indo-Iranian language and were a nomadic pastoral people related to the Scythians, whom they displaced in the Don region.

萨尔马提亚人属印度-伊朗语族，与同族的西徐亚人一样，过着草原上放牧的生活，后者在顿河地区的地位为前者所取代。

The Indo-Iranian element in later Hinduism is chiefly found in the initiatory ceremony performed by boys of the three upper classes, a rite both in Hinduism and in Zoroastrianism that involves the tying of a sacred cord.

后期印度教的印度——伊朗元素主要是在前三个较高种姓的男孩的入门式上发现，是一种印度教和琐罗亚斯德教共有的仪式，包括系上神圣的绳索。

Translation 1 : One branch of Indo-European is Indo-Iranian , or Aryan , so called because the ancient people who spoke it called themselves Aryas , from a root arya- or airya-, meaning ' noble , honorable '.

印欧语系的一个分支是印度伊朗语支，也称作雅利安语，之所以这样称是因为古代说这样一种语言的人们称自己为雅利安种，这个词来源于词根"arya-"或"airya-"，有'高贵，荣誉'的意思

The Persian word is a u-stem adjective from an Indo-Iranian root *magh "powerful, rich" also continued in Sanskrit magha "gift, wealth", magha-vant "generous".

这个波斯语是一个印度——伊朗语形容词"强大的，富饶的"的根源而来，也延伸到梵语的"礼物，财富"，还有"大方，慷慨"（印度因陀罗神的其中一个称呼）。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。