伊斯兰的
- 与 伊斯兰的 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
When my mother remarried, it was to an Indonesian with an equally skeptical bent, a man who saw religion as not particularly useful in the practical business of making one's way in the world, and who had grown up in a country that easily blended its Islamic faith with remnants of Hinduism, Buddhism, and ancient animist traditions.
当我母亲再婚时,她的老公是个印尼人,同样的对宗教有怀疑倾向,他认为宗教是在实际的安身立命中没有特殊的作用,而他所生长的国家无疑地将其伊斯兰信仰和印度教、佛教的残留和古老的传统万物有灵论结合在了一起。
-
He had also been brought up in a house that was both devout and cosmopolitan: encouraged to read European magazines, to devour Dickens and Dostoyevsky, to listen to Mozart and Janis Joplin, as well as to get involved in Nahdlatul Ulama, the world's largest Muslim organisation, heavily rural and steeped in animist Javanese tradition, which his grandfather had founded and his father had run.
他成长于一个既虔诚又开放的家庭:鼓励阅读欧洲杂志,大量阅读狄更斯和陀思妥耶夫斯基作品,听莫扎特和詹尼斯·乔普林,同时也鼓励加入伊斯兰教士联合会,该组织是世界上最大的穆斯林组织,具有浓重的乡土色彩并深植于爪哇万物有灵论的传统,该组织由他的祖父组织创建,他的父亲运营。
-
Al Qaeda "has only a handful of individuals capable of planning, organizing and leading a terrorist operation," Carle notes, and "its capabilities are far inferior to its desires."
他说:"我们要将伊斯兰好战分子看作渺小的,有害的,互相脱离的,令人不快的人";基地组织"只有一把能够计划组织和领导恐怖袭击活动的个人" Carle 还特别强调说,"而且他们的能力和我们预想的相距甚远"。
-
What to stir up mosquito is the dark damp place of the cesspit, marsh...etc.; What to stir up a terrorist is the orchid of Yi Si religious school and mosque that the dissemination is evil to teach; The communist terror still had eve's swimming shot member is ever also the place which could not see at the person to stir up of and was so called a crypto-Communist and swam a shot brigade.
滋生蚊虫的是粪坑、沼泽等阴暗潮湿的地方;滋生恐怖分子的是传播邪教的伊斯兰宗教学校和清真寺;还有曾经的共产党恐怖游击分子也是在人看不到的地方滋生的,俗称地下党、游击队。
-
As interior minister, Prince Nayef is credited with Saudi Arabia's relative success at curbing radical Islamist terrorist groups. The local branch of al-Qaeda staged numerous bloody attacks in the kingdom between 2003 and 2005, but appears to have been sorely weakened by a concerted police campaign of arrests, co-option and public relations.
在人们眼里,作为内政大臣,纳耶夫王子在打压激进的伊斯兰恐怖组织方面是有一定的成绩的。2003年至2005年间,基地组织沙特分支机构在该国制造了无数起血腥的袭击事件,但是一个集抓捕、收编和公关于一体的联合治安行动,现已极大地削弱了基地组织的力量。
-
Islamic law is a phenomenon so different from all other forms of law-notw ithstanding,of course,a considerable and inevitable number of coincidence s with one or the other of them as far as subject matter and positive enact ments are concerned-that its study is indispensable in order to appreciate adequately the full range of possible legal phenomena.
伊斯兰法是一种如此不同于所有其它法律形式的现象--毋庸置疑,尽管就其主要内容和有积极意义的法规而言,与其它法律形式中的这种或那种形式存在着相当数量的且不可避免的巧合相似之处--以致于对它进行研究便显得不可或缺,以便充分理解有可能存在的法律现象的全部范围。
-
We are the family of the prophet and we are the oldest tribe in the Arab world, the king once said of his Hashemite ancestry.
侯赛因的家人声称他们是伊斯兰先知穆罕默德的后裔,"我们的家庭有着先知的血统,我们来自阿拉伯世界最古老的部落",这是国王在谈及他们哈桑王族家史时说道的。
-
As a result of the veneration paid by the Shiites to the family of Ali and Fatima (belief in the infallibility of the Imams is obligatory on all Shiites), doctrines of incarnation have sprung up within these sects, which join to the theory of the legitimate imamate the belief that the possessor of this dignity becomes super human; and this belief is even carried to the point of recognizing the existence of God-men.
"由於崇拜支付的什叶派穆斯林家庭的阿里和法蒂玛(相信犯错误的伊玛目是强制性对所有什叶派穆斯林),理论的化身,涌现出在这些教派,其中加入理论的合法伊斯兰教长认为,这一拥有尊严成为超级大国人;和这个信念甚至进行到了承认存在"上帝的男人。
-
Therefore, traditional social culture system of female Hui of GQN areas is inveterately rooted on the Chinese culture on some degree and the stigma of Chinese traditional culture follows the development of the culture of female Hui all the time. Further, Islam religious culture pervades everywhere of female Hui, which makes it take on a more national and religious trait.
因此,甘青宁回族女性的传统社会文化体系在一定程度上根植于中国大文化背景的土壤之中,中国传统文化的烙印始终相随于回族女性社会发展的始末,并且伊斯兰宗教文化渗入回族女性发展的一切领域,使其呈现较强的民族性与宗教性。
-
The latest mischief-making concerns an alleged plan that was hatched last April to overthrow AK and to incriminate Turkey's largest and most influential Islamic brotherhood, led by a moderate preacher called Fetullah Gulen.
近期的这场争执和一项遭到指控的计划有关,该计划于去年4月份出炉,其内容包括推翻AK党的统治,以及栽赃土耳其最大的也是最具影响力的伊斯兰联盟——该联盟由一位名叫法吐拉·葛兰的温和牧师领导。
- 推荐网络例句
-
I didn't watch TV last night, because it .
昨晚我没有看电视,因为电视机坏了。
-
Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.
今年以来,在北京的很多小区里,电梯液晶电视被撤了下来。
-
I'm running my simile to an extreme.
我比喻得过头了。