伊斯兰的

Allah's Apostle came to my house while two girls were singing beside me the songs of Bu'ath (a story about the war between the two tribes of the Ansar, ie Khazraj and Aus, before Islam.) The Prophet reclined on the bed and turned his face to the other side.

安拉的使徒来到我家，而两个女孩唱着歌我旁边的歌bu'ath （故事之间的战争，两个部落的安萨，即khazraj和澳大利亚，伊斯兰之前），先知倾斜于床上，并把他的脸给对方。

Of course, every unhappy Islamic country is unhappy in its own way. The threats to outspoken women are less baldly murderous in Iran, which has always been a richer, more cosmopolitan culture than you'd find in Afghanistan, Saudi Arabia, or the tribal areas of Pakistan.

当然，每一个不愉快的伊斯兰国家不满以自己的方式，在伊朗直言不讳的威胁妇女不太露骨杀人，这一直是一个富裕，更国际化的文化，与发现在阿富汗相比，沙特阿拉伯，或巴基斯坦部落地区。

But since there are no serious military forces available to defeat the insurgents, a proper answer will entail reshaping the country's politics and stepping up attempts to woo the more biddable Islamists—if there are enough left and a deal with them is still possible.

一个正确的答案将包括重塑该国的政治体系以及努力去讨好更温顺的伊斯兰教徒——如果那儿剩下的还足够多且跟他们达成协议仍然是可能的。

After the deadliest of the assaults, the first one in Kashgar, officials said they believed that the two attackers were linked to a group that the Chinese call the East Turkestan Islamic Movement, or ETIM, which supposedly advocates an independent state in Xinjiang.

在喀什的第一次袭击之后，官方相信那两个袭击者与中国声称的东突厥斯坦伊斯兰运动有关，简称东突。这个组织声称要在新疆建立一个独立的国家。

At U.S. 5th Fleet headquarters in Bahrain, U.S. Navy Cmdr. Kevin Aandahl said the U.S. maneuvers were not organized in response to the capture of the British sailors -- nor were they meant to threaten the Islamic Republic, whose navy operates in the same waters.

在美国海军第五舰队在 Bahrain 的司令部，美海军司令 Kevin Aandahl 说，美国的演习不是为了为英国水手被捕作出反应――也不是为了威胁伊斯兰共和国，它的海军也在同一水域进行军事行动。

The aerial raids aimed at Hamas and Islamic Jihad targets are being called the most potent Israeli assault in Palestinian-populated territory since the 1967 Six Day War.

以色列对哈马斯和伊斯兰圣战组织目标的空袭，可谓是自1967年第三次中东战争以来巴勒斯坦民居住地所遭受的最为猛烈的一次。

The world-famous Fertile Crescent of the Arab civilization Hatsuoki land; is the center of the Islamic world.

举世闻名的新月沃地是阿拉伯文明的肇兴地；也是伊斯兰世界的中心。

The Kairouine Mosque was the largest mosque in Morocco until the construction of the new Hassan II Mosque in Casablanca. The Kairouine is also the world's oldest university.

以绿色为主调所盖成的建筑，在西元八百多年便存在的 Kairaouine 清真寺，是最古老也最受尊祟的伊斯兰文化教育中心之一。

Pakistan's first leader, Mohammed Ali Jinnah, and his brain trust of secular intellectuals created a fledgling democracy that gave Islam a cultural, rather than political, role in national life.

巴基斯坦第一位领导人默罕默德。阿里。吉纳与其世俗身份的助手们一起，建立了这个羽翼初丰的国家，这个国家的社会只允许伊斯兰扮演文化角色，而不能涉及政治。

The Salars of central Kansu continued to offer armed resistance, but many of the Old Teaching Naqshbandis and perhaps also the followers of other Islamic "old teachings" came to the aid of the government.

甘肃中部的撒拉人不断地进行武装反抗，但是纳格什班底耶老教和一些其他的伊斯兰&老教&的拥护者们都在支持政府。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。