伊斯兰的

The early cotton plants were perennials known as tree cotton and were confined to regions with very warm climate. By early-Islamic times, however, a new annual variety had appeared, which had perhaps developed in the eastern part of Central Asia.

早期棉花是多年生植物称为树棉，而且局限在气候十分温暖的地区，然而直到早伊斯兰时期才出现了一种一年生的棉花新品种，这种新品种可能由中亚的东部发展而来。

In the eighteenth century a group known as Wahhabiyyah emerged with the purpose of "purifying" Islam of non-Islamic accretions such as the worship of the saints.

在十八世纪的一组称为wahhabiyyah出现，其目的在于&净化&，伊斯兰教的非伊斯兰accretions如崇拜的圣人。

Also, at the opposite end of the spectrum, there are Muslim doubters, revisionists and reformers, who have had to mute their voices for fear of being branded apostates.

另一方面，与上述人迥然不同的是那些持怀疑、修正或改革态度的伊斯兰教徒。他们因惧怕被打上叛教者的烙印而被迫保持缄默。

But the two American bodies concur in deploring a development that appals libertarians: the impending passage by the UN General Assembly of a resolution on the "defamation of religion", which seems to endorse the idea that liberty of expression can be curbed by law because of the "special duties and responsibilities" that pertain to free speech in sensitive areas like religion.

近来，由57个成员国组成的伊斯兰会议组织在联合国大会推动关于&宗教诬蔑&的决议。这一很有可能通过的决议支持如下观点：因言论自由在宗教等敏感领域负有&特殊义务与责任&，故可以通过法律加以**。

But the two American bodies concur in deploring a development that appals libertarians: the impending passage by the UN General Assembly of a resolution on the "defamation of religion", which seems to endorse the idea that liberty of expression can be curbed by law because of the "special duties and responsibilities" that pertain to free speech in sensitive areas like religion.

近来，由57个成员国组成的伊斯兰会议组织在联合国大会推动关于&宗教诬蔑&的决议。这一很有可能通过的决议支持如下观点：因言论自由在宗教等敏感领域负有&特殊义务与责任&，故可以通过法律加以限制。

Sounds of heavy and light machine gun fire rattled Maiduguri as Nigeria's army pounded suspected hideouts of the Islamic rebels in a bid to flush out remnants of the militant Boko Haram sect.

随尼日利亚军队重创伊斯兰叛乱分子可疑的藏身之处，企图消灭好战分子Boko Haram叛军的残余势力，轻重机枪的声音响彻Maiduguri。

The youngest prefers not to wear the Islamic chador, and her parents do not mind, the relative said.

年幼的女儿不喜欢穿伊斯兰女人用以遮蔽大部分身体的黑袍，她的父母对此也不介意。

Four members of an Islamist terrorist cell have been found guilty of plotting the 21 July suicide bombings of London's transport system using devices made from hair bleach and Chapatti flour.

四名成员的一个伊斯兰武装分子已被判定犯有策划7月21日的自杀性爆炸事件，伦敦交通运输系统的使用器材从头发漂白剂和chapatti面粉。

France has launched a groundbreaking program to educate future imams and Muslim chaplains about the country and its values.

法国启动了一个具有开创性的项目，向未来的伊斯兰教长和穆斯林神职人员传授有关法国和法国价值观的知识。

535 To show by many examples that the codifiers, of Mohammedan civil law were influenced by Talmudic-rabbinical law.

沙漠方向菩提树下大街Chalifen ，岛525 ， 535 ）展示的许多例子，编码，民间的伊斯兰教法的影响，塔木德，犹太法律。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。