伊斯兰的

Pottering around his "Muslim products" shop, which sells everything from Islamic skullcaps and headscarves to dried figs and beaded handbags, Hai says his customers include a growing number of visitors from the Middle East.

pottering围绕他的&穆斯林产品&店这一切从伊斯兰便帽和头巾出售给晒干图、串珠手提包海说，他的客户包括了越来越多的游客来自中东。

She said that laws proscribing the death penalty for such activities are used to justify threats, attacks to the physical and moral integrity of persons, including their exposure to torture, with human rights defenders being particularly vulnerable.

楼上两位朋友，属于&伊斯兰会议组织&成员的非洲国家加蓬和几内亚比绍也在参与签署的国家之列。由此可见，宗教还不是最大的阻力。

With rough control over the tribal areas, the army could do a better job of quelling jihadist raids into Afghanistan.

在取得对部族地区的控制之后，巴军能够更好的制止伊斯兰圣战分子在阿富汗内的突袭活动。

Trained in New York and London and living in Kolkata, Suhasini reworks the art historical tropes of patterning that lies underneath the decorative canons of Islamic and Indian art on the one hand and on the other recreates the sense of dark fantasies of surrealist visionaries.

苏哈希尼在纽约和伦敦接受过艺术熏陶，目前居住在加尔各答。她一方面对伊斯兰和印度艺术中历史上的修辞形式进行了在加工，另一方面再现了超现实主义空想家的隐晦的幻想感。

If you subscribe to the theory that much of the roiling of the Islamic world, the launching of suicide bombers etc.

如果你同意大多数伊斯兰世界的动荡和自杀性炸弹袭击，都是因为男权至上主义者对不断发展的妇女现代化运动作出的激烈反击的话。

Second, although some theocracies survive in the Islamic world, religion has returned to the stage as a much more democratic, individualistic affair: a bottom-up marketing success, surprisingly in tune with globalisation.

第二，虽然一些神权政体在伊斯兰世界得以存活，宗教却已经以一种更加民主和个体事件的方式返回舞台：自下而上的成功营销，令人惊讶地配合着全球化的节拍。

Israel is so targeted for hatred and violence because it is "situated on the fault line of jihad," and not because of the so-called "occupation," said Wilders.

Wilders 说：「以色列成为仇恨和暴力的目标是因为&位在伊斯兰圣战的断层带&，而不是因为所谓的&占领&问题。

Geert Wilders made a film juxtaposing verses from the Koran with clips of violent acts by radical Islamists..

Geert Wilders制作了一部将古兰经的经文和伊斯兰极端组织的暴力行径共同排列在一切的电影。

According to some Farsi-language websites, Neda was killed by the Islamic Basij militia the voluntary arm of the elite Revolutionary Guard when attending Saturday's mass protest along with her teacher and some classmates.

根据一些波斯语网站提供的信息，娜达是在与老师同学一同参加周六的集会抗议时被伊斯兰巴斯基民兵杀害。巴斯基民兵是精锐安全部队革命卫队的预备队。

Islamist militants there are thought to be using the country as a base from which to wage global Jihad and to have trained the Nigerian man accused of trying to blow up an airliner over America on Christmas day.

在也门的伊斯兰极端分子把也门做为开展全球圣战攻击的基地，在美国被指控在圣诞节当天炸机的尼日利亚籍嫌疑犯，供认自己曾在也门受训。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。