伊斯兰的

Recent ones have made a Star of David into a terrorist's face, and have shown an orthodox Jew blowing flame from a ram's horn to scorch an Islamic shrine.

最近有些漫画将以色列的国徽画成一个恐怖分子的脸，犹太教教徒用羊角号喷火烧毁一座伊斯兰圣庙。

Their group, a splinter cell of South-East Asia's Jemaah Islamiah network, would also like to put paid to Indonesia's fledgling democracy.

这一团体是东南亚杰玛伊斯兰恐怖组织的党羽，妄图扼杀印尼尚在襁褓的民主。

Many Muslims have come to feel stigmatised since the terrorist attacks of September 11th 2001 , as France , along with other European countries , has cracked down on suspected Islamic extremists .

在2001年9月11号的世贸恐怖袭击之后，法国及欧洲其他国家开始镇压可疑的伊斯兰极端分子，这使很多穆斯林人逐渐意识到受到了侮辱。

Most of the world sympathised with America after September 11th, but a large and prickly chunk of it now sees its war against terrorism as a war against Islam.

楼主翻译成：9.11事件后世界大多数国家同情美国的遭遇，但是现在美国的大部分强硬派现在已经将反恐战争定义为反伊斯兰战争。

In recent weeks al-Qaeda and its sympathisers have taken a beating in Somalia, where the American-backed Ethiopians have routed the local Islamists.

最近几周，&基地&组织及其同情者已经在索马里遭受了打击，受到美国支持的埃塞俄比亚军队击溃了当地的伊斯兰教派武装。

Islamic civilization flourished during the Abbasid period even though the political unity of the caliphate often shattered into rival dynasties.

伊斯兰文明在蓬勃发展时期阿巴斯虽然政治统一的政教合一的破灭往往成为对手朝代。

Under the emperors Akbar, Jahangir, Shah Jahan, and Aurangzeb, Mogul rule was extended over most of the subcontinent, and Islamic culture was firmly implanted in certain areas.

根据皇帝阿克巴，贾汉吉尔，沙贾汗和奥朗则布，辉门公司的规则延长了大部分的印度次大陆，和伊斯兰文化坚定地植入在某些领域。

Under the emperors Akbar, Jahangir, Shah Jahan, and Aurangzeb, Mogul rule was extended over most of the subcontinent, and Islamic culture was firmly implanted in certain areas.

根据皇帝阿克巴，贾汉吉尔，沙阿开创，并aurangzeb ， Mogul的规则是延长超过大部分的次大陆，和伊斯兰文化牢牢植入某些地区。

Finally, I recall as if it were yesterday when developing countries under the leadership of China, Egypt, India, Indonesia and Ghana met in Bandung, Indonesia, and announced their principles

第三，中国在公共外交上付出的努力令人称赞，而上海在其中功不可没。我认为，中国在与伊斯兰和阿拉伯世界打交道的时候，还需要在公共外交上多下功夫。

But, as many embassies and multi-national companies review their presence in Islamabad due to the Islamic militant threat, it is the expatriate bird-watcher who may soon become a rare species.

但是，正如许多大使馆和多国公司审查他们的存在在伊斯兰堡由于伊斯兰激进派的威胁，这是外籍鸟类观察者谁可能很快就会成为稀有物种。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。