伊斯兰教义的

I never believed in their brand of Islam.

我从不相信他们的伊斯兰教义。

He says using the media is one way to get out Islamic teaching and values to the general population.

他说："使用大众媒体是向广大民众传播伊斯兰教义和价值观的途径之一。"

The dissertation consists of six chapters. The first chapter studies background of establishing the Islamic Republic of Iran, Iran was Islamized on the bases of profound culture and civilization. Iranian Islamization was followed by Islamic nationalization in Iran, that is to say, shiism includes very deep Iranian nationalism.

全文共分六章，首先研究伊朗伊斯兰共和国建国的时代背景，指出伊朗是在拥有发达的文明的基础上实现伊斯兰化的，伊朗伊斯兰化的过程也伴随着伊斯兰伊朗化民族化的过程，什叶派教义含有深厚的伊朗民族主义思想。

It is ridiculous for any one to profess himself to be a Mahometan only in his religion, but in everything else a faithful :（ct to a Christian magistrate, whilst at the same time he acknowledges himself bound to yield blind obedience to the Mufti of Constantinople, who himself is entirely obedient to the Ottoman Emperor and frames the feigned oracles of that religion according to his pleasure.

任何人这样做都是荒谬的：在信仰上宣称他是穆罕默德信徒，而在其它的事情上他又是基督徒法官的忠实的臣民；同时他又承认盲目的服从于君士坦丁堡的穆夫提（在奥托曼帝国时期，君士坦丁堡的穆夫提是伊斯兰国家的法学权威，总管律法和教义方面的所有事务。随着伊斯兰国家现代法律的发展，穆夫提的作用日益减小。如今，穆夫提的职权仅限于遗产继承、结婚、离婚等个人案件。

They can convene jirgas and dispense the law, but the law must be that of sharia.

他们可以召集支尔格会议，并颁布法律，但法律必须是符合伊斯兰教义的。

A madrassa helps teach the quran and proper Islamic morals while providing a place of teaching for the Ulema.

一座伊斯兰学校可以让人民从乌理玛处接受一些可兰经和一些伊斯兰教义的教育。

But in 2001, just months before they were forced from power, the Taleban dynamited what they considered un-Islamic representations of the human form.

但2001年，就在塔利班被推翻的几个月前，佛像就因人形塑像违反伊斯兰教义而被塔利班以炸药炸毁。

Commandos cleared the complex of extremists who had been using the compound as a base from which to send radicalized students to enforce their version of Islamic morality.

突击队清除了那些被灌输了极端伊斯兰教义的极端分子利用化合物构建的障碍。

These images were made across the United States, and take in not only those who might seem traditionally American-a blonde carrying a Louis Vuitton bag through a Greyhound terminal, or a rodeo cowboy, arms akimbo, standing determinedly against an all-dirt horizon-but also a woman in a burqa and Timberland boots on a faded Newark street and a transgender girl working a fast-food counter under the sad-glamorous glow of fluorescent lighting.

这些形象遍布全美，不止是在长途汽车终点站（Greyhound是美国一种长途汽车，我们俗称&大灰狗&）挎着路易威登的金发女郎身上，也同样在那些叉腰劈腿对抗一切的牛仔身上，更包括那些穿着burqa（信仰伊斯兰教义的阿富汗女人的传统服饰）和TIMBERLAND靴子的女人身上，或者是那些快餐店忧郁的霓虹灯闪烁下的变了性的女服务员身上。

As Pakistan's army battled the Taliban militants in South Waziristan, Karachi's top designers sent beautiful models down catwalks with bare shoulders and exposed navels in an unusual display of skin.

美女模特们身着裸露双肩和肚脐的非伊斯兰传统服装，挑战塔利班要求绝对遵守伊斯兰教义的警告。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。