伊斯兰堡

F 5 , Agha Khan Road , Islamabad , Pakistan

5 ，阿加汗道，伊斯兰堡，巴基斯坦

And international are humane the organization is current most the problem of should first consideration is a help cling to government and army, rapid chime spreads out to move consistent rescuing work in seismic disaster area, in order to prevent by tens of thousands seismic survivor is mixed to starve by cold, disease devitalization.

联合国驻巴基斯坦协调员让·旺德莫尔特勒8日在伊斯兰堡说，联合国和国际人道组织当前最应该优先考虑的问题是帮助巴政府和军方，在地震灾区展开迅速和协调一致的救援工作，以防止成千上万的地震生还者被寒冷、疾病和饥饿夺去生命。

Islamabad, however, says it will not extradite any suspect, insisting that they should be tried in Pakistani courts.

伊斯兰堡，然而，说它将不会引渡任何嫌疑犯，坚决主张他们应该在巴基斯坦人法院被审判。

A documents describes that, in March 9, 1998 meeting between the US Embassy in Islamabad's Deputy Chief of Mission Alan Eastham and a source who appears to be Pakistan Foreign Ministry official Iftikhar Murshed, the officials review several Afghan-related issues including US concerns over Osama bin Laden's recent fatwa.

一个文件的描述，在1998年3月9日会晤美国驻伊斯兰堡的副团长艾伦埃斯罕和谁的来源似乎是巴基斯坦外交部官员伊夫提哈尔穆尔谢德，官员审查若干阿富汗有关的问题，包括美国担心拉登拉登最近的判决。

He wants to live honourably in Pakistan, in a mansion he is building outside Islamabad.

穆沙拉夫希望体面的留在巴基斯坦，住在他建在伊斯兰堡城外的公馆。

The fall of the district, Buner, did not mean that the Taliban could imminently threaten Islamabad.

秋天的区， Buner ，并不意味着塔利班可能很快威胁到伊斯兰堡。

The difference between India's failure against Pakistan's success in their respective missile programmes is based on the purist mindset of the Defence Research and Development Organisation to develop indigenously all complex weapon platforms and Islamabad's intelligent alliance with China and the approach to achieve its goals 'by any means, fair or foul'!

在双方各自的导弹项目中，印度失败了，巴基斯坦成功了，其间最大的不同就在于DRDO坚持要自行研制所有复杂的武器平台，而伊斯兰堡的聪明之处就在于联合中国以任何方法达成目标，不论正邪！

The civilian uprising in Upper Dir appears to be the lastest latest evidence of the a growing anti-Taliban sentiment among the public, according to Fazal-ur-Rehman, director of the Institutive Stragetic Institute of Strategic Studies in Islamabad.

扎勒。乌尔。拉赫曼是伊斯兰堡战略研究协会的主任，他称上迪尔的平民武装好像最新证明了公众反塔利班的增长情绪。

This is the second attack in Islamabad in less than two weeks.

这是伊斯兰堡在不到两周的时间内遭受的第二次袭击。

Today, there is more business between China and U.S. than between Beijing and Islamabad .

如今中国和美国之间的业务比北京与伊斯兰堡之间的业务要多。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。