伊拉克的

The so-called Iraqi people in the Mekong water.

所谓的伊拉克人民在湄公河水。

Today, the equivalent of today's Iraq Mesopotamia area.

就今天来说，两河流域相当于今天的伊拉克一带。

Iraq is following its ancient predecessor in militancy and violence.

伊拉克是继其古老的前任在好战情绪和暴力行为。

He also wants a timetable for Iraqi police and military to take over security.

他还希望为伊拉克警方和军队最终接管国家的安全事务制定一个时间表。

At least a dozen people were killed in a car bomb attack in a police station in Mosul, Iraq.

伊拉克至少有12人死于发生在警察局的汽车爆炸事件。

His quest to replace anti-poverty programmes with a "negative income tax" that would give cash to the working poor has come to fruition in the form of the earned-income tax credit.

伊拉克战争时，那些建议重新实行强制兵役的人都被认为是疯子。

Much is still not known about the backgrounds of the new Qaeda leaders; some have adopted noms de guerre.

持续了4年的伊拉克战争也为"基地"组织培养接班人创造了良好条件。

This led to the formation of the Iraq Study Group , a nonpartisan commission chaired by James Baker and Lee Hamilton .

这导致了伊拉克研究小组，无党派委员会由国务卿贝克和汉密尔顿领导的形成。

The Sunni wing of Iraq's leading nonsectarian political coalition said Saturday it will drop out of next month's election to protest the blacklist of some candidates.

伊拉克逊尼派政党"全国对话阵线"20日发表声明，决定退出将于3月举行的议会选举，以抗议其部分候选人被禁选。

It is said that recently US soldiers, fighting in Iraq, were eager to capture NVA DF binoculars which were still abundant among Iraqi's troops.

这一段实际是说，在伊拉克作战美军士兵很渴望能缴获伊军装备的D.F7x40望远镜。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。