伊拉克的

Since then he has traversed the Empty Quarter twice, spending five years among the Bedu, followed by several years living as no Westerner had in the strange world of the Marshmen of Iraq.

之后去了Empty Quarter两次，在Bedu生活了五年，又在伊拉克的Marshmen，一个完全陌生的，没有西方人的地方待了几年。

If police repression was politically deadening, it did also mean security from such historical Iraqi plagues as coups, tribal vendettas and religious strife.

治安镇压的意义不单单在于从政治上堵住了人民的嘴，它也能保证诸如政变、宗族仇杀以及宗教冲突这些长期困扰伊拉克的事情不会再发生。

In Tom Toles' cartoon there was a grudging respect for Secretary Rumsfeld's frankness in predicting long years of strife still to come in Iraq.

国防部长拉姆斯菲尔德预言，在伊拉克的冲突将持续多年，在上周托尔斯的漫画中还勉强表达了对他坦率直言的尊敬。

2Both Romania and of course Britain, America's staunchest ally, support a US-led war on Iraq.

罗马尼亚，当然还有英国——这个美国最坚定的同盟——支持美国主导的对伊拉克的战争。

Al-Sadr has great sway there, and it's thought that weapons smugglers from Iran do too.

穆克塔达·萨德尔在那里有强大的势力，同时认为来自伊拉克的武器走私也有强大的势力。

With the American enthusiasticabout this great force, the majority Shite population in the country isbecoming increasingly alarmed .

美国对这股强大的武装力量很感兴趣，现在伊拉克的主要什叶派教徒已经产生了日益严重的危机感。

For centuries, tribal sheiks have influenced the social, economic and political landscape of the predominantly Arab southern portion of the Kirkuk Province.

六个月前多国部队进驻伊拉克的Kirkuk省，他们和部落的酋长门联合起来，使该省的社会经济发展起来

We are not a parliament, and when we function like a parliament we're unfaithful to the process and our system of government, says Christopher Shays, a Republican who is presiding over hearings on the administration's strategy in Iraq.

我们不是一个议会，而且当我们像一个议会那样行事的时候我们背叛了程序和我们的政府系统，克里斯多佛？绥恩说，他主持了对伊拉克的行政策略听证。

The Iraqi orphans reawoke her maternal longing and, for the first time, she thought seriously of adoption.

伊拉克的孤儿唤起了她母性的渴望，并且她第一次认真考虑了领养的事情。

The Iraqi orphans reawoke her maternal longing and, for the first time, she thought seriously of adoption.

伊拉克的孤儿唤起了她内心的渴望，并且她第一次认真考虑了领养的事情。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新