伊拉克的

And this particular kind of pastiche actually contributed to the failures in Iraq.

这种古怪的大杂烩其实导致了在伊拉克的失败。

"Saddam sometimes likes to try everything at the same time," said Phebe Marr, a leading scholar on Iraq.

"萨达姆有时想同时使出所有招数，"一位极具权威的研究伊拉克的学者菲比。

We insist that the post-war reconstruction in Iraq be conducted within the framework of the United Nations.

我们坚持认为伊拉克的战后重建工作应该在联合国的框架下进行。

The invasion of Iraq, with the administration's grandiose rhetoric about pre-emption, was another matter, however.

然后在先发制人这样一个冠冕堂皇的借口下对伊拉克的入侵则是另码回事。

Domestic support for the war effort in Iraq and a rancorous standoff between President Bush and the opposition-led U.S. Congress over war funding.

这时候美国国内对伊拉克的支持下降，总统和反对者领导的国会又在战争经费问题上相持不下。

But we now have the opportunity, moving forward, to begin a phased redeployment and make sure we are finishing the job in Afghanistan.

不过，我们现在有这个机会继续前进，开始逐步把在在伊拉克的军力重新部署，以确保我们完成在阿富汗的作战任务。

The reduction would include 3,600 troops which Washington has already earmarked for redeployment to Iraq.

这次被削减的数目包括华府早已说好将会移师到伊拉克的3，600名美军。

The Democratic presidential contenders support various troop withdrawal proposals that would force a redeployment of U.S.

竞选总统的民主党人支持迫使美国部队在明年撤离伊拉克的部队撤回计划。

Although other cartels of raw material are not as regnant as OPEC, they still may become effective strategy of developing countries.

因为伊拉克的战后重建困难重重，美国国内的经济问题显得更加突出。

They were a real danger; in the Gulf War twenty-eight of our soldiers had been killed by an Iraqi Scud missile.

他们是真正的威胁，在海湾战争中，我们有28名士兵丧生于一枚伊拉克的飞毛腿导弹之下。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。