伊拉克的

Paoen, the BBC's reporter stationed in Iraq's capital, Baghdad, attested on the 13th that no evidence has shown that the air-raid shelter bombed in Baghdad by American bombers was an Iraqi military bunker.

英国广播公司驻伊拉克首都巴格达记者鲍恩13日证实说，没有任何迹象表明，美国轰炸机在巴格达炸毁的一个防空洞是伊拉克的一个军事掩体。

Iraqi officials say bombings in Baghdad and northern Iraq have killed at least 46 people.

伊拉克官员说在巴格达和伊拉克的爆炸已经造成至少46人死亡。

My husband knew that I did not just flippantly decide one day to leave it all and go to Iraq. He knew that coming here was a deep calling that I felt from God.Linda poses with two soldiers in Iraq. Courtesy Linda Robinson

我丈夫知道，我并不是在一天之内轻率地决定抛开一切而来伊拉克的，他知道我所以要去伊拉克是因为我感受了上帝的深情召唤。

Early today, Iraqi Prime Minister Nouri al-Maliki said muctada al-sadr's organization would be barred from Iraqi politics, unless the mahdi army disbands.

今天早些时候，伊拉克的首相诺瑞马利克称穆克塔德萨德尔组织已经被伊拉克政府所禁止，除非该队伍解散。

Iraq's president has ordered Kurdish guerillas to lay down their arms or leave Iraq.

伊拉克的总理已经下令库尔德游击队放下武器要么离开伊拉克。

The resolution could also include a call for countries to donate4 money, to unfreeze Iraqi assets and a warning to Iraq's neighbors to keep Jihads out.

该决议还会包括如下内容：要求其它国家捐钱，解冻伊拉克的资产，并警告伊拉克邻国要抵制杰哈德圣战。

Why don't you think the Iraq journo know ture condition of Iraq?

为什么你们不认为伊拉克记者了解伊拉克的实际情况呢？

"The only way the French are going in is if we tell them we found truffles in Iraq."

唯一能让法国卷入伊拉克的方法就是告诉他们，我们在伊拉克发现了法式顶级巧克力。

US official in Iraq say violence is down since the summer's troop builtup.

美国驻伊拉克官员称从美军夏季在伊集结以来，伊拉克的暴力事件减少很多。

Most Iraqis like it, for it makes them feel masters in their own house.

大多数伊拉克人喜欢这一改变，因为这使他们觉得自己才是伊拉克的主人。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了